C
ục điều tra bang California, nằm dưới quyền của văn phòng chưởng lý bang thực sự có tồn tại, tôi hy vọng những nhân viên tận tụy của tổ chức tuyệt vời này sẽ tha thứ cho tôi vì việc đã tái tổ chức lại nó một chút và thành lập một văn phòng tại bán đảo Monterey tươi đẹp. Tôi cũng có thay đổi một chút Văn phòng cảnh sát trưởng hạt Monterey.
Tương tự như vậy, tôi tin rằng các cư dân vùng Capitola, gần Santa Cruz sẽ tha thứ cho tôi việc đặt một siêu nhà tù gần trung tâm của họ.
Những ai quan tâm đến chủ đề ý nghĩa cử chỉ và thẩm vấn, muốn đọc thêm về nó, có thể thích những cuốn sách mà tôi cho là vô cùng hữu dụng và luôn có trên tủ sách của tôi và của Kathryn Dance: Principles of Kinesic Interview and Interrogation (Nguyên tắc ý nghĩa cử chỉ trong phỏng vấn và thẩm vấn) và The Truth about Lying Detecting (Sự thật về sự dối trá), tác giả: Stan B. Walters; Detecting Lies and Deceit (Phát hiện lừa đảo và man trá), tác giả: Aldert Vrij; The Language of Confession, Interrogation, and Deception (Ngôn ngữ của thú tội, thẩm vấn và lừa dối), tác giả: Roger W. Shuy; Practial Aspects of Interview and Interrogation (Những khía cạnh thực tế của phỏng vấn và thẩm vấn), tác giả: David E. Zulawski và Douglas E. Wicklander; What the Face Reveals (Khuôn mặt biểu lộ những gì), biên tập viên: Paul Ekman và Erika Rosenberg; Reading People (Đọc suy nghĩ con người), tác giả: Jo-Ellan Dimitrius và Mark Mazzarella; Introduction to Kinesics: An Annotation System for Annlysis of Body Motion and Gestures (Nhập môn ý nghĩa cử chỉ: Một hệ thống ghi chú về cử động cơ thể và điệu bộ), tác giả: R.L. Birdwhitsell (vũ công trở thành nhà nhân chủng học, người được coi là đã đưa ra thuật ngữ “Kinesics - ý nghĩa cử chỉ”).
Và như thường lệ, xin cảm ơn Madelyn, Julie, Jane, Will và Tina.