Mát lùa bờ liễu xua nóng bức, Mây sầu phủ nhạt nắng trưa vàng.
(Chú thích: Mát lùa bờ liễu xua nóng bức: Nguyên văn “Lương sinh ngạn liễu thôi tàn thử” (凉生岸柳催残暑) trích trong bài từ “Hạ tân lang – Tống Hồ Bang Hành đãi chế phó Tân Châu” (Hạ tân lang – Tiễn đãi chế Hồ Bang Hành đi Tân Châu.)
Trong một góc Tam ban viện Khai Phong phủ, chúng bổ khoái nha dịch túm tụm lại thành đôi thành nhóm, đầu châu chầu, vai chen vai, đang tiến hành hoạt động giải trí đã tuyệt tích nhiều năm ở Khai Phong phủ chính là… đánh cược.
“Tôi cược ba lượng! Nhất định là trong cung đã xảy ra chuyện lớn!”
“Xì! Tôi vừa mới hỏi thăm được ở chỗ Triệu hiệu úy, gần đây trong ngoài cung đều rất thái bình, chuyện gì cũng không có! Tôi đặt năm lượng, chắc chắn là gần đây Triển đại nhân sức khỏe không tốt!”
“Đâu ra sức khỏe không tốt chứ?! Huynh không thấy hôm qua Triển đại nhân huấn luyện bổ khoái của Khoái ban chúng ta à, cái đó gọi là lòng dạ sắt đá, đứng trung bình tấn những ba canh giờ, chân tôi hôm nay vẫn còn bị chuột rút đây này! Tôi thấy tinh thần của Triển đại nhân quá tốt, không có chỗ nào phát tiết thì có! Tôi cược bảy lượng bạc, hẳn là vì Bạch thiếu hiệp chọc cho Triển đại nhân không vui!”
“Thôi đi, thôi đi! Ban nãy tôi đi tuần phố đúng lúc bắt gặp Bạch thiếu hiệp ở quán trà, đang gục ở trong quán ngáy khò khò kia kìa, đến cả bảo kiếm của mình rơi xuống đất cũng chả phát hiện ra. Có điều cũng đúng thôi, mỗi tối đều bị Triển đại nhân túm lấy luận bàn võ nghệ, cho dù là người làm bằng sắt cũng không chịu nổi, chẳng trách đường đường là Cẩm mao thử mà khi ngủ cứ hệt như chuột ngủ đông, không biết trời trăng gì! Tôi thấy Bạch thiếu hiệp bây giờ thân mình còn lo chưa xong, làm gì có tinh thần đi trêu chọc Triển đại nhân chứ?”
Chúng nhân chìm trong im lặng.
“Các huynh đệ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì nhỉ?! Vì sao mấy ngày nay Triển đại nhân giống như ăn phải thuốc pháo, tối đến không ngủ được đêm đêm đánh nhau với Bạch thiếu hiệp ở trên nóc nhà, ban ngày thì mặt đen sì tuần phố bắt kẻ trộm cứ như không cần mạng, tiện thể còn huấn luyện các huynh đệ chúng ta, đừng nói là Bạch thiếu hiệp không trụ nổi, mà ngay cả huynh đệ chúng ta cũng chẳng chịu được!”
Chúng nha dịch anh nhìn tôi, tôi dòm anh, đồng thời gục đầu, than thở.
“Tôi, tôi cược mười lượng…”, một âm thanh nhỏ xíu yếu ớt vang lên.
Mọi người đồng loạt hướng ánh mắt về phía người phát ngôn: “Trịnh Tiểu Liễu, cậu cược gì?”
Trịnh Tiểu Liễu vỗ ngực: “Tôi cược nguyên nhân mấy ngày nay Triển đại nhân như vậy là do Kim Kiền!”
“Là do Kim hiệu úy ư?!”, mọi người dở khóc dở cười, “Trịnh Tiểu Liễu, cậu đừng có nói đùa nữa!”
“Tôi không nói đùa đâu!”, Trịnh Tiểu Liễu trợn trừng hai mắt, hùng hồn nói, “Các huynh nghĩ đi, từ khi nào Triển đại nhân bắt đầu bất thường như vậy?”
“Cái này, hình như là từ bảy ngày trước…”
“Kim Kiền cùng Phạm vương gia rời phủ khi nào?”
“Ai da, nói như vậy thì dường như cũng là bảy ngày trước!”, chúng nha dịch hồi tưởng lại, không khỏi kêu lên.
Trịnh Tiểu Liễu nhìn biểu hiện kinh ngạc của các nha dịch một lượt, hơi hất cằm lên, vẻ mặt đắc ý nói: “Tôi lại hỏi các huynh, bình thường sáng sớm Triển đại nhân thức dậy sẽ làm gì?”
“Làm gì à?”, chúng nha dịch thấy khó hiểu.
“Rửa mặt?”
“Luyện kiếm?”
“Đi nhà xí?”
“Nói loạn cái gì đấy, đương nhiên là theo Bao đại nhân lên triều rồi!”
Trịnh Tiểu Liễu trợn mắt: “Là tìm Kim Kiền đi đến giáo trường đứng tấn luyện công!”
“Đúng rồi!”, mọi người bừng ngộ ra.
Trịnh Tiểu Liễu lại hỏi: “Mỗi tối Triển đại nhân trước khi đi ngủ sẽ làm gì?”
“Tìm Kim hiệu úy đứng tấn luyện công!”, các nha dịch đã hơi hiểu.
Trịnh Tiểu Liễu gật gật đầu, lộ ra vẻ mặt “trẻ nhỏ dễ dạy”, tiếp tục hỏi: “Khi Triển đại nhân đi tuần phố, thích tìm ai đi cùng nhất nào?”
“Là Kim hiệu úy!”, chúng nha dịch bây giờ đã thông tỏ từ một mà suy ba.
“Lúc tâm tình không vui Triển đại nhân sẽ làm gì?”
“Tìm Kim hiệu úy đứng tấn luyện công!”, mọi người đồng thanh đáp.
“Lúc tâm tình vui vẻ Triển đại nhân sẽ làm gì?”
“Tìm Kim hiệu úy đứng tấn luyện công!”, chúng nhân trăm miệng một lời.
“Cho nên…”, Trịnh Tiểu Liễu dương dương tự đắc, “Tôi nói thế có lý không?”
“Trịnh Tiểu Liễu, cậu thật đúng là nhân tài!”, các nha dịch hoan hô rần rần, “Nói như thế, chỉ cần Kim hiệu úy trở về, Triển đại nhân nhất định sẽ khôi phục lại như bình thường…”
Nói đến đây, đám người lúc nãy còn sôi nổi giờ đã lặng ngắt.
Đột nhiên, những tiếng kêu rên liên tiếp tuôn ra.
“Ông trời ơi, khi nào Kim hiệu úy mới trở về đây?!”
“Phạm tiểu vương gia cũng thật là, Khai Phong phủ bao nhiêu người không tìm, sao cứ nhất định phải kéo Kim hiệu úy đi chứ?!”
“Đúng thế đấy, Bạch thiếu hiệp một người sống sờ sờ ra đó, mà Phạm tiểu vương ra cũng không chọn trúng là sao?”
“Nếu thật không được, thì tìm Triển đại nhân xuất môn cũng được cơ mà!”
“Kim hiệu úy ơi… ngài rốt cuộc đi chỗ nào vậy?”
Vì vậy trong bầu không khí vi diệu như thế, lần đầu tiên trong lịch sử Khai Phong phủ, cái vị Tòng hiệu úy lục phẩm nọ vốn dĩ chỉ là nhân vật nhỏ bé hiện tại đã vượt trội hơn hẳn vị Ngự tiền tứ phẩm đới đao hộ vệ, thần tượng số một của Khai Phong phủ.
Mà trùng hợp thay vị chủ tịch hội sư gia của Khai Phong phủ, Công Tôn tiên sinh đi ngang qua cửa Tam Ban viện đã tận mắt chứng kiến thời khắc mang tính lịch sử này, nhất thời vô cùng khiếp sợ, liền lập tức vội vã chạy về phòng khách trong Phu Tử viện thương lượng đối sách với Bao đại nhân.
***
Đến tối, trong khách sảnh Khai Phong phủ, Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh một người ngồi một người đứng, nhìn hộ vệ áo đỏ thân thẳng như tùng bách ở giữa sảnh, lại có cảm giác nhức đầu kỳ lạ.
“Không biết đại nhân gọi Triển Chiêu đến là có việc gì sai bảo?”, Triển Chiêu ôm quyền cung kính nói.
Bao đại nhân nhìn khuôn mặt ngày thường vẫn nho nhã ấm áp hiện thời rắn đanh lại hệt như quan tài, thầm thở dài, đưa cho Triển Chiêu một cuốn ghi chép vụ án, hắng hắng giọng nói, “Gần đây ở phủ nha Hàng Châu có tin báo khẩn cấp đưa về, báo rằng trong thành có hái hoa tặc hoành hành, gieo họa một phương, tri phủ Hàng Châu viết thư xin bản phủ điều phái người có võ nghệ cao cường đến hỗ trợ, bản phủ muốn phái Triển hộ vệ đi, không biết ý Triển hộ vệ thế nào?”
“Hái hoa tặc?”, Triển Chiêu tiếp nhận cuốn ghi chép khẽ nhíu mày, rồi lập tức ôm quyền đáp, “Bao đại nhân đã ra lệnh, thuộc hạ nhất định sẽ dốc toàn lực!”.
“Tốt! Tốt!”, Bao đại nhân thở phào nhẹ nhõm, quay đầu liếc Công Tôn tiên sinh một cái.
Công Tôn tiên sinh khẽ nheo đôi mắt phượng: “Trong thư báo của phủ nha Hàng Châu có nói, hái hoa tặc này hành tung khó dò, khinh công trác tuyệt, theo tại hạ thấy, chẳng bằng Triển hộ vệ mời Bạch thiếu hiệp cùng đi, như thế cũng dễ dàng phối hợp tương trợ lẫn nhau hơn”.
“Bạch Ngọc Đường?”, Triển Chiêu sửng sốt.
“Công Tôn tiên sinh nói rất đúng, Triển hộ vệ và Bạch thiếu hiệp hãy cùng đi chuyến này đi!”, Bao đại nhân gật đầu.
“… Thuộc hạ tuân lệnh…”, Triển Chiêu nhíu mày hồi lâu, mới ôm quyền đáp.
“A! Học trò nhất thời quên mất”, Công Tôn tiên sinh đột nhiên nhớ ra điều gì đó lại nói, “Hôm trước Nhan Tra Tán từng nói đệ đệ gửi thư báo rằng đang cùng Nhất Chi Mai đi tới địa giới Hàng Châu, Nhan Tra Tán lo lắng cho đệ đệ, nên cũng muốn đi Hàng Châu xem xét, nếu đã tiện đường, Triển hộ vệ không ngại đưa Nhan Tra Tán đi cùng nhé!”
Hai hàng lông mày của Triển Chiêu nhíu chặt thành một dải, chàng nhìn Công Tôn tiên sinh có chút khó hiểu: “Chuyến này đi Hàng Châu là vì việc công, Bạch Ngọc Đường cùng đi về danh nghĩa có thể coi là người có võ nghệ cao cường rất có ích cho việc điều tra phá án, mà Nhan Tra Tán lại là một thư sinh, đồng hành chuyến này sợ rằng không thích hợp…”
“Lời này của Triển hộ vệ cũng rất có lý… chỉ là…”, Công Tôn tiên sinh vẻ mặt u sầu, “Nhan Tra Tán vì đến Khai Phong phủ làm chứng, mà tiêu dùng hết tiền bạc, cũng có thể coi như ân nhân của Khai Phong phủ, đường tới Hàng Châu xa xôi như vậy, Nhan Tra Tán lại là một thư sinh, không hề có chút năng lực tự vệ nào cả, tại hạ lo lắng trên đường đi chẳng may xảy ra điều gì bất trắc, cho nên mới… Haizz, quả nhiên là làm khó Triển hộ vệ rồi, nếu Triển hộ vệ không muốn, thì đừng nên miễn cưỡng…”
“Công Tôn tiên sinh…”, Triển Chiêu thoáng lộ vẻ áy náy, vội nói, “Triển Chiêu suy nghĩ không thấu đáo, vẫn mong tiên sinh đừng trách, Triển Chiêu nhất định sẽ hộ tống Nhan Tra Tán bình an tới Hàng Châu”.
“Vậy thì làm phiền Triển hộ vệ rồi!”, Bao đại nhân vuốt râu gật đầu nói, “Việc không thể chậm trễ, sáng sớm mai ba người hãy lên đường đi”.
“Thuộc hạ tuân lệnh”, Triển Chiêu ôm quyền, “Thuộc hạ xin cáo lui”.
Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh mỉm cười nhìn hộ vệ áo đỏ khép cửa lại rời đi, rồi nhìn nhau một cái, không khỏi lắc đầu cười khổ.
Lát sau, cửa khách sảnh lại bị đẩy ra, hai người một trước một sau tiến vào.
Người đi trước, một thân áo trắng, gương mặt tuấn tú hoa mĩ, chỉ có điều lại mang một đôi mắt vành mắt trũng sâu hõm xuống, tinh thần vô cùng mệt mỏi; người đi sau, một thân áo dài nho nhã, mi mày trong sáng, chính là hai người Bạch Ngọc Đường và Nhan Tra Tán.
Bao đại nhân khuôn mặt mang chút xấu hổ: “Chuyến này đi Hàng Châu, Triển hộ vệ phải phiền hai vị chiếu cố nhiều hơn”.
Công Tôn tiên sinh cũng cười khổ nói: “Nếu như chúng ta nói thẳng, Triển hộ vệ khẳng định sẽ không chịu nghỉ ngơi, mà hai vị cũng thấy rồi đấy, mấy ngày nay Triển hộ vệ quả thực có chút… Haizzz… cho nên tại hạ và đại nhân mới đưa ra hạ sách này, xin hai vị hãy đồng hành cùng Triển hộ vệ ra ngoài giải sầu…”.
“Không vấn đề gì, không vấn đề gì!”, Bạch Ngọc Đường ngước đôi mắt gấu trúc, vội nói, “Nếu không cho con mèo kia ra ngoài ‘đi rong uốn éo’, sợ là sẽ buồn bực mà sinh bệnh mất!”
Ba người còn lại trong phòng nghe vậy không khỏi có chút tức cười.
“Mấy ngày nay vất vả cho Bạch thiếu hiệp rồi”, Bao đại nhân nén cười nói.
“Không sao, không sao, chẳng qua là đánh nhau có mấy buổi tối thôi, Bạch mỗ vẫn còn trụ được…”, Bạch Ngọc Đường không để ý xua xua tay, con mắt đảo một cái, lại chau mày, “Chỉ là nếu con mèo kia tới Hàng Châu rồi lại phát hiện không có vụ án gì…”.
“Bạch thiếu hiệp chớ lo”, Công Tôn tiên sinh tiếp, “Hàng Châu đích thực xảy ra sự vụ hái hoa tặc, có điều chỉ là vụ án nhỏ, thiết nghĩ không tới mấy ngày là phá án xong.”
“Nhưng nếu chỉ trong năm ba ngày là phá xong vụ án này, Triển đại nhân lại vội vàng trở về Khai Phong phủ, thế thì há chẳng phải là lãng phí một phen hảo ý của hai người sao?”, Nhan Tra Tán nghi hoặc hỏi.
“Đó chính là nguyên do vì sao phải phiền Nhan tiểu ca đi chuyến này rồi”, Công Tôn tiên sinh vuốt râu nói, “Đến lúc đó Nhan tiểu ca chỉ cần nói muốn tìm tung tích đệ đệ, xin Triển hộ vệ giúp sức, tại hạ nghĩ với tính tình của Triển hộ vệ, nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn”.
“Thì ra là như vậy!”, Nhan Tra Tán ngộ ra, gật gật đầu, “Đoán rằng hành tung của Nhất Chi Mai bất định, Tiểu Dật lại đi cùng hắn, nếu muốn tìm thấy tung tích của hai người bọn họ, e là không dưới mười ngày nửa tháng”.
Những lời này vừa thốt ra, bốn người trong phòng đồng thời đưa mắt nhìn nhau mỉm cười.
“Như vậy, phải phiền hai vị rồi”, Bao đại nhân đứng dậy, cùng Công Tôn tiên sinh hướng hai người Bạch, Nhan ôm quyền thi lễ.
“Nhan mỗ nhất định sẽ không phụ sự ủy thác”, Nhan Tra Tán ôm quyền.
“Bao đại nhân, Công Tôn tiên sinh, hai người hãy yên tâm, Bạch mỗ đảm bảo, đợi đến khi con mèo kia trở về, nhất định sẽ trở lại là con mèo ngoan tinh thần sáng láng, vui vẻ thư thái!”, tinh quang trong đôi mắt hoa đào của Bạch Ngọc Đường bắn ra bốn phía.
Tiễn hai người Bạch, Nhan xong, lúc này Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh mới thật sự là thở phào nhẹ nhõm.
“Chỉ mong Triển hộ vệ đi chuyến này có thể buông bỏ hết tâm sự, thả lỏng tâm tình mà giải sầu cho tốt, đến Khai Phong phủ đã nhiều năm như vậy, thực sự là làm khó cho Triển hộ vệ rồi”, Bao đại nhân thở dài.
Công Tôn tiên sinh vuốt râu mỉm cười: “Có hai người Bạch thiếu hiệp và Nhan Tra Tán bầu bạn, đại nhân xin hãy an tâm”.
Bao đại nhân gật gật đầu, ngưng một chút, lại nói: “Nếu bản phủ nhớ không nhầm, bảy ngày trước khi Hiếu Nghĩa vương gia đến xin phép cho Kim hiệu úy… từng nói vị bằng hữu bị bệnh kia của Hiếu Nghĩa vương đang ở…”
“Ven hồ Tây Hàng Châu”, Công Tôn tiên sinh tiếp lời.
“Cũng là Hàng Châu à…”, Bao đại nhân gật gật đầu, “Vậy thật đúng là trùng hợp rồi…”
Công Tôn tiên sinh cười đến là vô hại nói: “Quả thực là trùng hợp…”.
***
Đông nam hùng tráng, Tam Ngô đô hội, Tiền Đường nổi tiếng phồn hoa.
Liễu khói cầu sơn, màn xanh rèm gió, lô nhô mười vạn nóc nhà.
(Chú thích: Tam Ngô: Khu vực Giang Nam hạ du sông Trường Giang.
Tiền Đường: Thời Tần Hàng Châu có tên gọi là huyện Tiền Đường, là khởi nguyên của nền văn minh Trung Hoa khu vực hạ lưu sông Trường Giang.
Nguyên văn: Đông nam hình thắng, Tam Ngô đô hội, Tiền Đường tự cổ phồn hoa. Yên liễu họa kiều, phong liêm thúy mạc, sân si thật vạn nhân gia (东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家) trích trong bài từ Vọng hải triều của Liễu Vĩnh, bản dịch của Nguyễn Xuân Tảo)
Hàng Châu tuy không phồn hoa bằng Biện Kinh, nhưng danh xưng “thiên đường nhân gian” nức tiếng đã trăm năm, cái đó chính là: “Đất có non nước hùng vĩ, Đông nam đệ nhất châu này”.
Phóng tầm mắt nhìn ra, quả đúng là: vạn nóc nhà ánh lên xanh biếc, nơi nơi nước reo róc rách, cảnh tượng thu vào mắt, đẹp không bút nào tả xiết.
Nhưng lúc này đây, tại đoạn góc đông trên đường lớn ở phía tây thành Hàng Châu, chẳng hề có tí xíu cảnh trí nào đáng nói, ấy vậy mà lại có hai đội hộ vệ vận trang phục gia đinh đang ngăn từ đầu đường cho tới cuối ngõ, không cho bất kì một ai qua lại, còn dân chúng thì dồn lại ở đầu đường, nói ít thì cũng có trên trăm người, nhưng không một người nào dám to tiếng ầm ĩ, cũng chẳng có ai dám đi qua, ai nấy sắc mặt buồn bực, châu đầu ghé tai vào nhau, trên cả con đường lớn chỉ có thể thỉnh thoảng nghe thấy tiếng dân chúng thì thào ngắt quãng.
“Ôi trời, lại là đám công tử của ‘Vân Dung xã’!”
“Thế đạo bây giờ a, thế đạo bây giờ a, không biết lại là cô nương của nhà nào gặp xui xẻo đây!”
“Haizzz, tôi vừa mới liếc thấy, khuê nữ đó trong rất xinh đẹp, nom cách ăn vận tựa như là người ở bên ngoài tới, lại rơi vào tay đám súc sinh của Vân Dung xã, đáng tiếc quá…”
Một ông cụ bán rau đứng ở bên ngoài đám đông, quẩy gánh rau kĩu kịt bước đi trên đường, nhìn về đám quần chúng kia, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn lộ vẻ bi thương, khẽ lắc đầu, xoay người đanh định đi vòng đường khác, bỗng nghe thấy phía sau có người kinh hãi kêu lên:
“Ối? Mình mới vòng đi mua mấy miếng bánh hoa quế, sao chỉ trong chớp mắt mà giao thông đã ách tắc thế này?”
Ông cụ quay đầu lại nhìn, người vừa nói là một thiếu niên gầy nhỏ đang ăn bánh hoa quế, vận quần áo màu xám, mày rậm mắt nhỏ, còn cánh tay thì cầm một bọc bánh hoa quế, tay kia thì đưa lên miệng; bên cạnh thiếu niên này lại một thanh niên khác cao hơn cậu ta hai cái đầu, dáng người cao ráo, mày rậm mắt to, vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị, bận áo ngắn tuyền một màu đen, bên eo giắt một thanh khoát diệp trường đao.
Ông cụ vốn tốt bụng, thấy thiếu niên kia đang định vạch đám đông len vào trong, vội ngăn lại nói: “Tiểu huynh đệ, con đường này không đi được đâu, cậu nên đi đường vòng thì hơn!”.
“Đường vòng? Vì sao thế?”, thiếu niên nghển cổ nhìn một vòng dân chúng đứng chật cứng hai bên đường nhưng lại không dám bước nhiều thêm một bước, “Chẳng lẽ là quan phủ phá án, cho nên mới phong tỏa đường?”.
Ông cụ lắc lắc đầu, cụp mắt nói: “Là mấy công tử của ‘Vân Dung xã’ bá chiếm con đường…”
Thiếu niên gầy nhỏ sửng sốt, miệng lẩm bẩm: “Vân Dung xã là làm cái gì? Nghe qua thì thấy giống quán trà… bá chiếm đoạn đường này làm gì nhỉ? Chắc không phải là vì thu phí làm đường chứ?”.
“Vị tiểu huynh đệ này…”, bên cạnh một đại hán chừng bốn mươi tuổi có dư, đeo tạp dề dính đầy bột mì, thắt lưng giắt cái chày cán bột đi qua, dáng vẻ là một ông chú bán hàng ăn vặt ven đường, đại hán nọ đánh giá thiếu niên một lượt hỏi, “là người từ bên ngoài tới phải không?”.
“Thúc sao biết cháu là người từ bên ngoài tới?”, thiếu niên lấy làm lạ nói.
Đại bán bán đồ ăn vặt hừ mũi một tiếng: “Nếu là dân chúng thành Hàng Châu này, có ai mà không biết đại danh của Vân Dung xã chứ?”.
“Hả? Rất nổi tiếng sao?”, thiếu niên chớp chớp mắt, “Lẽ nào là vì trà của quán này rất thơm ngon, cho nên mới nổi tiếng?”.
Những lời này vừa nói ra, ông cụ và đại hán đều sững người, sau đó đồng thời cười khổ lắc lắc đầu.
Ông cụ bán rau đi lên hai bước, ghé đến bên cạnh thiếu niên, nhỏ giọng nói: “Tiểu huynh đệ, ‘Vân Dung xã’ này không phải quán trà, là ổ sói đấy!”.
Thiếu niên trợn trừng đôi mắt nhỏ.
“Vì sao lại nói vậy?”, chàng thanh niên đeo bội đao đứng bên cạnh thiếu niên gầy nhỏ vẫn trầm mặc không lên tiếng nãy giờ, đột nhiên cất tiếng hỏi.
Ông cụ bán rau lắc đầu thở dài, tựa như không muốn nói tiếp.
Đại hán bán đồ ăn vặt thở dài, tiếp lời: “‘Vân Dung xã’ này là đám công tử của mười mấy phú thương thành Hàng Châu lén mở ra, nghe nói còn đặc biệt xây dựng sân viện, tọa lạc trên núi ở phía nam thành Hàng Châu, cái tên này là lấy ý nghĩa của cái gì mà… áo tưởng mây hoa tưởng gì ấy…”
“Áo tưởng mây hoa ngỡ bóng hồng”, thanh niên đeo bội đao lạnh giọng bổ sung một câu.
(Chú thích: Áo tưởng mây hoa ngỡ bóng hồng: Nguyên văn “Vân tưởng y thường hoa tưởng dung” (云想衣裳花想容) trích trong bài Thanh bình điệu kỳ nhất của nhà thơ Lý Bạch.)
“Đúng đúng, chính là câu này!”, đại hán bán đồ ăn vặt vội gật đầu nói.
Thiếu niên cắn một miếng bánh hoa quế: “Cái tên này thật phong nhã”.
Đại hán hừ lạnh một tiếng: “Tên thì hay, mà lại làm ra những chuyện không bằng heo chó! Đám công tử của ‘Vân Dung xã’ này, ỷ vào nhà có mấy đồng tiền dơ bẩn, ngày ngày rảnh rỗi không có chuyện gì làm, dạo bộ trên đường, gặp cô nương nhà ai ưa nhìn, là cưỡng ép cô nương ấy tới Vân Dung xã uống trà, nói là uống trà, nhưng thực chất làm cái thì thì chẳng ai biết, trái lại nghe nói có mấy cô nương trở thành tiểu thiếp của đám công tử ấy, còn có mấy cô nương không thấy tăm tích đâu nữa…”.
“Vì sao không báo quan?”, thanh niên đeo bội đao trầm giọng hỏi.
“Báo rồi, quan phủ cũng phái người đi điều tra, nhưng tra đi tra lại cũng không có kết quả, cuối cùng không giải quyết được chuyện gì…”, nói đến đây, đại hán bán đồ ăn vặt bi phẫn, bất giác nắm chặt tay.
Thiếu niên gầy nhỏ nuốt bánh xuống, híp mắt nói: “Lẽ nào quan phủ cứ thế bỏ qua?”.
Ông cụ bán rau thở dài đánh thượt: “Haizzz… Quan phủ tất nhiên là nói Vân Dung xã trong sạch, nhưng dân chúng trong thành Hàng Châu này có ai mà không rõ cơ chứ, cái đám công tử trong Vân Dung xã, đều là cậu ấm cô chiêu của những kẻ có máu mặt trong thành Hàng Châu, tiền bạc trong nhà không thiếu, đừng nói là ở thành Hàng Châu, mà ngay cả ở Biện Kinh cũng có không ít ô dù, quan phủ sao dám động tới bọn họ chứ? Những cô nương bị kéo đi, phần lớn là bị chà đạp làm nhục rồi, người có mệnh tốt thì có thể làm tiểu thiếp, người phận bạc, sợ là… sợ là… Haizz…”.
Đôi mắt của thiếu niên gầy nhỏ chầm chậm banh lớn, hướng về trung tâm đám đông tắc nghẽn đầu đường, “Theo như lời mọi người, Vân Dung xã hiện tại đang bá chiếm con đường này, lẽ nào là…”.
“Nhất định là có cô nương nhà nào lại sắp gặp tai ương rồi…”, ông cụ bán rau và đại hán bán đồ ăn vặt đồng thời than lên.
“Hung hăng càn quấy đến thế kia à!”, thiếu niên kinh hãi kêu lên, bột phấn trên miếng bánh trong miệng phun ra lả tả.
“Há lại có cái lý ấy!”, chàng thanh niên đeo bội đao thình lình trầm trọng quát lên một tiếng, mặt không đổi sắc, nhấc chân hướng về phía đám đông bước đi.
Mấy chục bách tính tụ tập, lại đứng hết sức chen chúc, đừng nói là một người sống, mà ngay cả một cái đũa cũng khó mà cắm vào được. Nhưng nom chàng thanh niên nọ, cũng không biết dùng loại thân pháp nào, mà thân hình nhoáng lên một cái, đã xông vào trong đám đông.
Ông cụ bán rau và đại hán bán đồ ăn vặt kinh hãi, không khỏi nhìn sang thiếu niên gầy nhỏ.
Chỉ thấy thiếu niên nọ vừa đem bọc giấy gói bánh cầm trong tay cẩn thận gói kỹ lại nhét vào trong ngực, vừa lẩm nhẩm tự nói một mình, “Chậc chậc, mình đúng là số culi mà…”.
Thiếu niên nói xong câu này, kiễng chân nhìn đám đông chen chen chúc chúc, thở dài lắc lắc đầu, rồi cong người, nom hệt như con cá chạch lạch bạch len lỏi vào trong vòng vây.
Ông cụ bán rau và đại hán bán đồ ăn vặt thấy tình huống như vậy không khỏi kinh ngạc.
“Nếu không chúng ta cũng qua đó xem đi?”, ông cụ bán rau nhìn ông chú kia một cái.
“Hai người này nhất định không tầm thường, đi xem đi!”, ông chú gật gật đầu.
Hai người họ đương nhiên không có bản lãnh giống như chàng thanh niên và thiếu niên nọ, vật lộn hồi lâu cũng không thể tiến vào trong đám đông dù chỉ nửa phân, chỉ đành nhón gót kiễng chân gắng sức mà ngóng vào phía trong.
***
Vị đại hán bán đồ ăn vặt nọ nhãn lực không tồi, thiếu niên này tất nhiên không phải người thường, đó chính là Tòng hiệu úy lục phẩm Kim Kiền, là người mà Phạm tiểu vương gia tha đi khỏi Khai Phong phủ.
Phạm tiểu vương gia xuất hành lần này, với mong muốn cứu người, cho nên xe đơn ngựa giản, hộ vệ bên cạnh cũng chỉ mang theo hai người, lại thêm Kim Kiền cũng không quá bốn người. Mà nói tới hai thị vệ này, cũng hết sức đặc biệt, tên gọi chẳng những đại chúng dễ nhớ, mà còn lanh lảnh rất kêu, một người xưng là Mạc Ngôn, một người gọi Thiệu Vấn.
(Chú thích: Mạc Ngôn: nghĩa là ít nói. Thiệu Vấn (邵问shao wen) đồng âm với “thiểu vấn” (少问shao wen) có nghĩa là ít hỏi.)
Lúc này người thanh niên áo đen đeo bội đao theo sát bên cạnh Kim Kiền chính là Mạc Ngôn.
Mạc thị vệ này là người chính trực, tận trung với chức trách, bề ngoài lạnh lùng kiệm lời, có thể nói ít đi một chữ thì tuyệt đối sẽ không nói thêm một từ, con người đúng y như cái tên vậy.
Chẳng qua, theo như lời Kim Kiền, người này là một “cái hũ nút đần đụt cả ngày không thả ra một quả rắm… quả thực là chẳng có tí thú vị nào”.
Lúc này, Mạc thị vệ lại càng phát huy đầy đủ tính năng động chủ quan của khẩu hiệu “thị vệ động thủ không động khẩu”, đem Kim Kiền quăng tuốt ra phía sau, mà húc thẳng vào đám đông chen chúc.
Đáng thương cho Kim Kiền chỉ có thể dựa vào vóc dáng “lả lướt” của mình, tận dụng tất cả mọi tài nguyên, phí hết sức chín trâu hai hổ mới có thể mở một con đường máu.
“Chậc chậc, nguyên phải đi theo cái con mèo chỉ thích vác tù và hàng tổng thì cũng thôi đi, đại nhân người ta xem như cũng là cấp trên của mình, tiết mục rút đao tương trợ mình đương nhiên phải gắng hết sức còm mà chống đỡ; hiện tại đi theo má Phạm già ra ngoài, còn tưởng có thể ăn thịt uống rượu sung sướng một phen, ai biết lại gặp phải một cái hũ nút thế này, không nói không rằng xông lên… Nếu vạn nhất đắc tội vị thiếu gia công tử có quan hệ con ông cháu cha nào thì nguy, làm sao mà gánh nổi…”
Cho đến khi Kim Kiền miệng đầy lời oán trách trán đẫm mồ hột vạch đám đông tiến vào, thì bị thế trận trước mắt làm cho kinh hãi.
Này này, có cần phải khoa trương như vậy không?
Ngay chính giữa con ngõ chừa ra một khoảng đất trống, ở đó có mười mấy hán tử vận trang phục giang hồ vây lại thành một vòng, nom dáng vẻ thì chính là thủ hạ giang hồ được Vân Dung xã thuê tới, vòng tròn này tựa hồ đang vây ai đó, nhân ảnh trùng điệp, nhìn không rõ ràng lắm, chỉ có thể láng máng thấy ra hai bóng người.
Mà bên ngoài vòng tròn, có ba gã dáng dấp như cậu ấm quyền quý, ai nấy đều bận áo gấm đeo ngọc, hoa tay múa chân, thái độ ngang ngược trịch thượng, mới nhìn đã biết không phải hạng lương thiện gì.
“Chắc hẳn ba người này chính là đám công tử của Vân Dung xã?”, Kim Kiền chặc lưỡi, “Chẳng qua là cái trò đùa bỡn con gái nhà lành, thế mà lại làm thành thế trận ầm ĩ cỡ này, quả nhiên là lũ giàu sổi vung tiền như nước, phái ‘thực lực’ có khác!”.
Chỉ thấy tên cầm đầu đám cậu ấm cô chiêu đứng giữa kia, tuổi chừng hai mươi nhăm hai mươi sáu, vận áo gấm đỏ tươi, vai rộng lưng dày, nặng nề ục ịch, béo tròn trùng trục, duỗi tay ra còn chẳng sờ được cái rốn của chính mình, mặt thì bóng nhẫy những dầu, cười dâm đãng, nhìn bóng người bị đám tay chân bao vây phía sau, dãi chảy dầm dề: “Tiểu mỹ nhân, hãy theo bản công tử tới Vân Dung xã núi Phượng Hoàng ngắm cảnh thưởng trà, thế nào hả?”.
Dân chúng thành Hàng Châu đối với Vân Dung xã thậm ghét, chợt nghe có người trong quần chúng thấp giọng mắng:
“Con bà nó, lại tên súc sinh Ngưu Triều Sinh!”
“Hừ, ỷ vào Ngưu gia giàu nhất thành Hàng Châu, cứ càn quấy như vậy, sớm muộn gì cũng bị báo ứng!”
Kim Kiền nghe vậy, đôi mắt nhỏ lập tức quét vột vòng trên người Ngưu Triều Sinh, nhãn cầu lấp lóe ánh quang: Thì ra tên béo này chính là công tử của phú ông giàu nhất Hàng Châu, quả nhiên “giàu đến chảy mỡ”…
“Đúng đúng đúng, theo đại ca chúng ta đi uống trà đi! Hê hê hê…”, nam tử vừa cao vừa gầy bên cạnh phụ họa, mặc y phục lụa trắng, trên đó thêu một bông sen xanh nổi trên mặt nước, đầu chít khăn bằng gấm trắng, tay phe phẩy chiếc quạt vẽ cảnh sen, sắc mặt hơi vàng, mắt to thô lố, hai má hơi hõm vào, tổng thể người này nhìn vào thì thấy giống một cây gậy trúc treo quần áo.
“Là Cao Hoa của Cao gia, nom dáng vẻ, mặt mũi vàng như nghệ, nhất định là mắc phải bệnh gì không sạch sẽ rồi!”, bách tính tiếp tục mắng chửi.
Cao gia, nghe tên đã thấy là phú hào rồi! Kim Kiền gật đầu.
“Ôi chao, hai ca ca, chớ có đường đột vô lễ với mỹ nhân như thế, bậc quốc sắc thiên hương như vậy, ta phải quét dọn giường chiếu nghênh đón, phải thật thành tâm thì mới mời được đó!”, kẻ nói lần này là cậu ấm đứng sau Ngưu Triều Sinh và Cao Hoa, tuổi chừng nhỏ hơn hai người họ, tầm hai mươi có lẻ, một thân tơ lụa màu xanh sẫm, tay áo đai lưng đều thêu hoa văn chìm, vóc người vừa phải, không gầy không béo, khuôn mặt trắng nõn, mày thưa, mắt một mí, mũi cao, môi mỏng, tướng mạo tạm coi như đoan chính, còn không thì giống như cây quạt đua đa đu đưa.
Tiếng mắng chửi của quần chúng lại tiếp tục vang lên.
“Giang gia cũng xem như dòng dõi thư hương, chẳng ngờ lại nảy nòi ta tên bại hoại Giang Xuân Nam này.”
“Quả thực chính là một tên mặt người dạ thú!”
Văn phú song toàn đó nha… Kim Kiền xoa cằm thầm đánh giá.
“Haizz, cô nương bị ba người này nhìn trúng, nhất định là sống chẳng thấy đường chết không có cửa…”, bách tính vây xem thương tiếc.
Trong một thoáng, quần chúng có người đồng tình, có người than thở, có người căm phẫn, có người luôn miệng mắng chửi, nhưng chẳng một ai dám đứng ra nói một câu công bằng.
Ba vị công tử Ngưu, Cao, Giang vẻ mặt đắc ý như gió xuân phơi phới, đưa mắt một cái, đám tay chân giang hồ nhất tề tiến lên, mới nãy còn có thể mơ hồ trông thấy bóng dáng hai người hiện tại đã kín mít ken đặc.
Trên mặt chúng bách tính vây xem đều hiện lên vẻ bi thương, còn có mấy thím, mấy mẹ che mặt nhắm mắt, không nỡ nhìn tiếp.
“Chậc!”, mí mắt Kim Kiền nhướn lên, lẩm bẩm: “Không phải Mạc đại thị vệ xông tới làm anh hùng cứu mỹ nhân sao? Sao còn chưa thấy người đâu? Lúc này mà không ra tay thì còn đợi đến lúc nào?!”.
Nghĩ đến đây, Kim Kiền vội nhìn quanh bốn phía tìm người, sau đầu thình lình vang lên một âm thanh, khiến Kim Kiền giật mình nhảy dựng.
“Hỏng rồi!”, điển hình phong cách tỉnh lược của Mạc thị vệ.
“Mạc huynh, huynh đừng có giống như ma đột nhiên hiện ra, dọa chết người có ngày đấy!”, Kim Kiền vỗ vỗ ngực oán hận nói với thị vệ phía sau.
Mạc Ngôn sắc mặt tái mét, môi mím chặt, yên lặng trừng trừng nhìn Kim Kiền.
“Mạc huynh, sắc mặt huynh sao lại kém như vậy…”, Kim Kiền sửng sốt, dự cảm không lành, xuất hiện nhiều lần trên đường đi khi gặp phải chuyện xúi quẩy, lại đến, da mặt không khống chế được giật giật, “Mạc, Mạc huynh, cái vị trong đám đông… giữa thanh thiên bạch nhật trước mắt bao người bị một đám nam nhân vây quanh đùa giỡn… chắc không phải trùng hợp là cái người mà chúng ta biết chứ…”.
Mạc Ngôn mặt không đổi sắc nói: “Là công tử”.
Kim Kiền lảo đảo một cái, ngửa mặt lên giời mà hú dài một tiếng: “Trời ơi, đây là cái thế đạo gì vậy?! Nam nhân tội gì phải làm khó nam nhân chứ!”.
Tiếng kêu át hẳn tiếng huyên náo của hơn trăm người, xông thẳng lên trời cao.
Chúng nhân kinh hãi, đờ đẫn nhìn Kim Kiền và Mạc Ngôn tiến ra từ trong đám đông.
Đám gia đinh hộ vệ ngăn dân chúng ở đầu đường vốn định chặn hai người lại, nhưng còn chưa động thủ, đã thấy Mạc Ngôn tùy tiện điểm ngón tay trên người bọn chúng mấy cái, cả đám gia đinh hộ vệ liền cứng đờ ngay tại chỗ, không cách nào cử động dù chỉ nửa phần, chỉ có thể trơ mắt nhìn hai người họ đi xuyên qua.
Kim Kiền gục đầu ủ rũ, liếc ba công tử của Vân Dung xã phía trước một cái, mặt đầy oán thán:
“A a, từ Biện Kinh đi tới đây đã là lần thứ ba mươi bảy rồi, rốt cuộc có chịu thôi không đây aaaaa!!”, nói đến đây, Kim Kiền thình lình ngồi sụp xuống, hai tay vò đầu, cứ thế cào loạn lên thành cái tổ quạ, sau lại bật người dậy khí thế hung hãn phăm phăm đi tới trước mặt ba đại công tử Vân Dung xã, xắn tay áo, chỉ vào ba đại công tử nói, “Ba vị công tử, nếu muốn du hí với vị mỹ nhân này, trước tiên giao tiền!”.
Nói đến đây, liền xòe tay ra, chính là bộ dạng ung dung thoải mái thu tiền.
Một mảnh tĩnh lặng như chết.
Cả con phố ngõ, hơn trăm bách tính, chỉ nghe thấy tiếng gió thổi vi vút.
Đám Vân Dung xã, vòng vây quần chúng, toàn bộ đều kinh hãi ngay tại trận, ngu mặt tại chỗ.
Chỉ có Mạc Ngôn đứng sau lưng Kim Kiền trầm mặc không phát ra tiếng lùi về sau, kéo giãn cự ly với thiếu niên cách ba thước.
“Ngươi, ngươi ngươi nói cái gì?!”, đại công tử Ngưu Triều Sinh hai mắt lồi ra, cái bụng rung rung, âm thanh phát ra giống như con ếch bị giẫm lên cổ.
“Giao tiền! Tiền xếp hàng!”, Kim Kiền ưỡn thẳng lưng, khí thế kinh người, “Thời gian đến hết ngày hôm nay, đám Đăng Đồ Tử định du hí đùa giỡn với vị mỹ nhân này đã có ba mươi sáu tốp, thế nhưng bản lĩnh không tới nơi, tất cả đều chưa du hí được, bọn họ đã thương thảo với nhau, có hai mươi tám tốp Đăng Đồ Tử quyết định xếp hàng lấy số trước, để đến sau này luyện tập bản lĩnh đầy đủ lại tranh đoạt với nhau. Cho nên việc có thứ tự trước sau, ba vị công tử nếu muốn làm Đăng Đồ Tử một phen, tất nhiên phải án theo quy củ mà thi hành, trước hết giao tiền xếp hàng. Một trăm lượng mười số xếp đầu tiên, tám mươi lượng năm mươi số xếp tiếp theo, năm mươi lượng chỉ có thể lấy được số xếp cuối cùng!”.
Nói đến đây, Kim Kiền hắng hắng giọng, híp mắt, ghé lên, hạ giọng nói, “Ba vị công tử, cơ hội tốt như thế này không phải ngày nào cũng có thể gặp được đâu, du hí đùa bỡn phải tiến hành cho sớm, để muộn hoa tàn đồ ăn cũng lạnh đó!”.
Một loạt những lời này vừa dứt, lại là một mảnh im lìm.
Dần dà, có mấy bách tính không nhịn được, bật cười thành tiếng, sau đó lan ra, càng lúc càng có nhiều bách tính phì cười ra tiếng, càng cười càng lớn, người cười càng lúc càng nhiều, cuối cùng chúng bách tính vây xem đều ha hả cười vang, cười đến nghiêng ngả.
“Ha ha ha, tên… tên tiểu tử này từ đâu chui ra, lời nói sao mà mắc cười đến thế, ha ha ha…”
“Đùa bỡn con gái nhà lành còn phải xếp hàng lấy số, kha kha kha, điều này quả thật chưa nghe thấy bao giờ, không… không thể tưởng tượng nổi… không, không được rồi, cười chết ta mất…”
Trong tràng cười, ba đại công tử Vân Dung xã sắc mặt từ trắng chuyển sang xanh, từ xanh bay sang hồng, từ hồng đổi thành đen, thật là rực rỡ tưng bừng.
“Câm mồm, tất cả câm mồm lại cho ta!”, Ngưu Triều Sinh thẹn quá hóa giận, đề tiếng giận dữ hét lên, “Ai còn dám cười một tiếng, ta sẽ xé nát mồm người đó ra!”.
Tiếng quát này, khiến cho chúng nhân nhất thời bặt tiếng, cả con đường lại lặng ngắt như tờ.
“Tên nhóc thối tha từ đâu chui ra, không muốn sống nữa hả!”, Cao Hoa quát mấy tên tay chân giang hồ, “Còn không chém tên nhóc thối tha này cho ta?!”.
Lập tức có ba tên thủ hạ giang hồ xông tới, rút đao hô lên lao về phía Kim Kiền.
Dân chúng liền thót cả tim, thầm nghĩ không xong rồi.
Nhưng chỉ thấy Kim Kiền lướt đi mấy bước quỷ dị, tránh được sát chiêu ngay sát sạt, vừa xoay người chuyển động, đã lại an ổn đứng cạnh ba đại công tử, hi hi cười nói: “Ba vị công tử, nếu không có tiền thì cứ nói thật ra đi, niệm tình các vị là phường Đăng Đồ Tử đầu tiên ở thành Hàng Châu, dũng khí đáng ngợi khen, ta có thể chiết khấu cho ba vị 5%, ba vị thấy thế nào?”.
Khuôn mặt vốn trắng nõn của Giang Xuân Nam giờ đây giận dữ tới trắng bệch cả ra, toàn thân trên dưới run rẩy, chỉ vào thiếu niên mắng: “Hoang, hoang đường, chưa từng nghe nói đùa, đùa giỡn chọc ghẹo còn phải giao tiền xếp hàng!”.
Kim Kiền cười vô lại: “Bá chiếm cả đoạn đường ngăn trở bách tính qua lại chỉ đề đùa giỡn chọc ghẹo con gái nhà lành… Khụ, cái đó… đùa giỡn mỹ nhân nhà lành… những việc hèn hạ ti bỉ mặt dày mày dạn hạ lưu bậc này ba vị công tử còn làm ra được nữa là, chẳng qua chỉ giao có mấy lượng bạc tiền xếp hàng, cơ bản chính là dệt hoa trên gấm, hoang đường ở chỗ nào chứ?”.
“Ngươi! Ngươi ngươi ngươi!”, ba công tử sáu con mắt trợn trừng, chỉ vào Kim Kiền môi run run, nửa câu cũng không thốt ra được.
Chúng bách tính bên cạnh liền bật cười mấy tiếng.
“Lên! Tất cả lên hết cho ta! Chém nó!”, Cao Hoa hét lên the thé, âm thanh còn khó nghe hơn cả vịt đực bị người ta nhổ lông.
Đám thủ hạ giang hồ nhận được lệnh, tất tật xách đao trong tay xông thẳng về phía Kim Kiền, chỉ lưu lại bảy, tám tên tiếp tục vây khốn mỹ nhân.
“Ai da da, quân tử động khẩu không động thủ!”, Kim Kiền hai tay ôm đầu, cong người chạy trốn tán loạn, một đám tay chân trái lao phải chặn, ngăn trước chèn sau, nhưng hết lần này tới lần khác ngay cả chéo áo của Kim Kiền cũng không sờ tới được, ngược lại khiến cho lũ tay chân giang hồ mệt tới mức thở không ra hơi.
“Phế vật! Một lũ phế vật!”, ba công tử Vân Dung xã giận dữ chửi ầm lên.
Chúng bách tính bên cạnh thấy mà sướng vui vô vàn, người nào người nấy hứng chí bừng bừng, còn có mấy người vỗ tay khen ngợi, trong một thoáng, tiếng mắng chửi, tiếng vỗ tay cổ vũ, tiếng đao kiếm va chạm vang lên cùng lúc, thật là náo nhiệt.
Nhưng còn chưa được một tuần trà, dân chúng liền nhìn ra.
Tuy Kim Kiền thân thủ nhanh nhẹn, thân pháp quỷ dị, nhưng chẳng mảy may có chút lực chống trả nào, chỉ có thể trốn chạy, mà thời gian càng lâu, thân hình xoay chuyển càng chậm, dần dần, sắc mặt bắt đầu trở nên tái nhợt, trán đẫm mồ hôi, mặc dù còn có thể né tránh sát chiêu ngay trong gang tấc, nhưng có mấy lần đã bị mũi đao chém rách ống tay áo, nguy cơ dần hiện rõ.
Tiếng hoan hô của chúng bách tính càng lúc càng yếu, dần dần ngay cả một câu cũng không nghe thấy nữa, tất cả đều toát mồ hôi lạnh thay Kim Kiền.
Lúc này Kim Kiền cũng thầm kêu khổ, vừa hụp người tránh, vừa liếc mắt với Mạc Ngôn bên kia.
Ngay sau khi né mũi đao sượt qua chóp mũi, Kim Kiền thình lình hét lên một tiếng: “Còn không giúp tôi một tay!”.
Đám thủ hạ đang vây bắt Kim Kiền bị tiếng hét làm cho giật mình, bất giác đều khựng lại, mặt mày cảnh giác nhìn Kim Kiền.
Kim Kiền thở ra một hơi, lau mồ hôi, chỉ ra sau bọn chúng, híp đôi mắt nhỏ toét miệng cười.
Đám tay chân giật thót tim, quay đầu lại nhìn, tim bỗng lạnh đi mấy phần.
Chỉ thấy mấy tên tay sai lưu lại vốn đang bao vây cưỡng ép mỹ nhân, tên nào tên nấy tựa như cọc gỗ cắm trên mặt đất, vẻ mặt kinh hãi, hiển nhiên là bị người ta điểm huyệt.
“Chuyện, chuyện gì đã xảy ra?”, ba công tử Vân Dung xã hoảng hốt kêu lên.
Một bóng người từ phía sau đám thủ hạ cứng đờ chầm chậm bước ra, mặc y phục màu đen đeo đao, mặt không chút biểu cảm, chính là Mạc Ngôn.
Đám người Vân Dung xã mời về cũng là loại lăn lộn nhiều năm trên giang hồ, hiện tại thấy chàng thanh niên mặc áo đen này lặng lẽ không một tiếng động đã khống chế mấy người, hiển nhiên là một cao thủ, liền biến sắc.
“Cẩn thận, thân thủ người này không xoàng!”, có người nhỏ giọng nói.
Đám tay chân đưa mắt nhìn nhau ra hiệu, lập tức bỏ qua không vây đánh tên thiếu niên gầy yếu võ công hạng ba này nữa, hướng tới chàng thanh niên áo đen bao vây, lăm lăm chuẩn bị thế trận sẵn sàng công địch.
Mạc Ngôn lại không thèm nhìn mười mấy tên giang hồ sát khí đằng đằng trước mặt, chỉ quát lên một câu với người đằng sau: “Thiệu Vấn, ngươi thân là thị vệ, sao lại để công tử rơi vào hiểm cảnh như vậy, ngươi đáng tội gì?!”.
“Ôi trời ơi, Mạc Ngôn đại ca, đại ca như vậy là nói oan cho đệ rồi!”, một thanh niên cũng vận y phục đen giày đen, bên hông đeo trường đao bước ra từ phía sau mấy tên thủ hạ “cọc gỗ”, vẻ mặt ai oán than thở nói.
Người này cao ráo, y phục, cách phối sức giống Mạc Ngôn đến tám phần, chẳng qua biểu cảm so với Mạc Ngôn thì phong phú hơn nhiều, đôi mắt trăng lưỡi liềm cong con là đặc điểm đặc biệt nhất, cho dù hiện tại có cố sức làm ra vẻ khổ sở, thì trông vẫn là bộ dạng hi hi mỉm cười: “Đệ và công tử thành thành thật thật ở đây đợi huynh và Kim công tử đi mua điểm tâm về, ai biết đột nhiên lại bị tai bay vạ gió, chẳng rõ cái đám Đăng Đồ Tử này từ đâu chui ra, không quản ba bảy hai mốt gì liền vây khốn đệ và công tử lại, thật sự là người đang yên đang lành ngồi ở trong nhà, tai họa từ trên trời rớt xuống đấy chứ!”.
Mạc Ngôn sắc mặt sa sầm: “Thiệu Vấn!”.
“Dạ! Là Thiệu Vấn thất trách!”, Thiệu Vấn vội lớn tiếng nhận lỗi, sau rốt, còn nhỏ giọng lẩm bẩm, “Nói cho cùng, còn không phải vì công tử nhà chúng ta dáng vẻ quá mức dụ người…”.
Mạc Ngôn trợn trừng hai mắt, quát lên, “Ngươi còn nói hươu nói vượn nữa, công tử sẽ cắt lưỡi ngươi!”.
Chẳng ngờ Thiệu Vấn nghe xong, ngược lại làm ra vẻ nghẹn ngào ủ dột tang thương, quay đầu nói: “Công tử, Mạc Ngôn lại ăn hiếp người ta!”.
“Hai người các ngươi đều nói ít đi mấy câu! Đừng để người ta nhìn thấy lại chê cười”, một người bước đến giữa hai người họ, lắc đầu thở dài nói.
“Hít…”, xung quanh vang lên tiếng hít vào.
Ngoại trừ đám người Vân Dung xã vừa rồi trông thấy dáng dấp người này, còn dân chúng xung quanh đa phần đều là lần đầu tiên nhìn rõ tướng mạo, thoáng chốc làn sóng ố á xôn xao liền nổi lên.
Người này, thân vận áo lụa trắng thêu, dáng người mảnh dẻ, da dẻ nõn nà, mày tựa dáng liễu, mắt ngậm nước mùa xuân, thật sự còn mỹ lệ phiêu dật hơn cả tiên nhân hạ phàm.
Hàng Châu là cái nôi nuôi dưỡng nên nhiều mỹ nhân trứ danh, các cô nương dung mạo tuyệt trần ở trong và ngoài thành cũng không ít, nhưng mỹ nhân như từ trong tranh bước ra bậc này lại chưa có ai nhìn thấy bao giờ.
“Ôi mẹ của con ơi, cô nương này thật là xinh đẹp!”
“Đây chính là cô nương ban nãy bị ba công tử Vân Dung xã nhìn trúng…”
“Mỹ nhân a, thật sự là mỹ nhân!”
Vị “mỹ nhân” làm điên đảo quần chúng này đương nhiên chính là Phạm tiểu vương gia, Phạm Dung Hoa.
Chỉ thấy Phạm tiểu vương gia vẻ mặt bất đắc dĩ, lại thở dài thườn thượt, chắp tay thi lễ với ba người Ngưu, Cao, Giang Vân Dung xã: “Ba vị, trong chuyện này phải chăng có hiểu lầm?”.
Ba công tử Vân Dung xã ngày thường tác oai tác quái trong thành Hàng Châu thành thói, chẳng ngờ hôm nay phải chịu thiệt thòi trong tay một người từ bên ngoài tới, làm sao có thể nuốt trôi cục tức này chứ, hiện tại vừa thấy trong lời nói của mỹ nhân tựa như có ý thỏa hiệp, lại càng hung hăng càn quấy hơn mấy phần.
“Hiểu lầm, chẳng có hiểu lầm gì cả!”, Ngưu Triều Sinh nghiến răng nghiến lợi nói, “Đem trói mỹ nhân này lại cho ta, ngài Ngưu ta đây hôm nay sẽ lấy mỹ nhân này làm tiểu thiếp thứ mười chín!”.
Những lời này vừa thốt ra, Mạc Ngôn sa sầm mặt, keng một tiếng rút đao ra, sát khí đằng đằng: “Ăn nói ngôn cuồng, chết đi!”.
Sắc mặt Thiệu Vấn cũng khó coi vạn phần, đôi mắt trăng lưỡi liềm cong cong trợn ngược lên, hệt như Diêm La mặt cười, thong thả rút cương đao ra, cười lạnh nói: “Thanh cương đao mới này của ta, còn chưa thấy máu, hôm nay phải nếm máu tanh rồi!”.
Lời còn chưa dứt, mọi người chỉ thấy trước mắt hai luồng kình phong xẹt qua, lại chớp mắt một cái, chẳng biết tự lúc nào hai thanh niên áo đen đã xông vào giữa đám thủ hạ giang hồ, thân ảnh màu đen tựa như gió lốc, đao như ánh chớp, chém ngã đám thuộc hạ giang hồ của ba công tử Vân Dung xã, chúng cứ nằm rạp xuống đất cứ như ngả rạ.
Đám tay chân còn lại thấy thế liền kinh hoàng thất sắc, ôm đầu chạy chối chết, ba kẻ Ngưu, Cao, Giang cũng bị dọa cho mặt cắt không còn hột máu, quay đầu bỏ chạy, cuống cuồng chẳng thèm nhìn đường nữa chạy tới trước mặt Kim Kiền.
Kim Kiền đã hồi phục lại một phần sức lực thấy thế mừng rơn, vội bước lên mấy bước chắn trước mặt ba tên Ngưu, Cao, Giang, ngăn hai người Mạc, Thiệu lại: “Mạc huynh, Thiệu huynh, hãy khoan!”.
Phạm tiểu vương gia bên kia cũng vội kêu lên: “Mạc Ngôn, Thiệu Vấn, dừng tay!”.
Mạc Ngôn, Thiệu Vấn nghe thấy mệnh lệnh của chủ nhân nhà mình, lúc này mới không tình nguyện dừng tay lại, lại không dám nổi cáu với Phạm tiểu vương gia, chỉ đành đem nỗi căm tức phát tiết lên người Kim Kiền.
“Ngươi lại định toan tính gì?”, Mạc Ngôn lạnh lùng hỏi.
“Kim huynh có cao kiến gì?”, Thiệu Vấn cười lạnh.
Kim Kiền cười hì hì: “Đừng nóng, đừng nóng, đợi ba tên công tử này giao tiền xếp hàng rồi hãy chém bọn chúng cũng không muộn!”.
Những lời này vừa thốt ra, bầu không khí bỗng biến hóa trở nên rất vi diệu.
Mạc Ngôn mí mắt khẽ chớp, rầm rập lùi lại hai bước cách xa Kim Kiền.
Thiệu Vấn hai mắt cong cong: “Kim huynh quả nhiên là cao kiến…”.
Phạm tiểu vương gia đột nhiên đi đến bên cạnh Kim Kiền, thở dài nói: “Tiểu Kim, đệ lại hồ đồ rồi! Lần này chúng ta a ngoài là vì giúp người, chớ có vì chuyện nhỏ mà chọc phải thị phi…”.
“Công tử bị người ta… bị người ta… đây không phải là chuyện nhỏ!”, Thiệu Vấn kêu lên.
“Công tử!”, Mạc Ngôn bước lên một bước, khuôn mặt hiện vẻ không tán đồng.
“Đúng đó, ít nhiều cũng phải thu một trăm hay tám mươi lượng tiền đền bù tổn thất tinh thần chứ!”, Kim Kiền hai tay chống hông miệng hô lời chính nghĩa, vừa vặn để lộ ra ống tay áo mới rồi bị đám thủ hạ kia chém rách.
Chẳng ngờ, mới rồi Hiếu nghĩa vương gia của Đại Tống còn tuyên bố rằng bản thân mình, đường đường một nam tử bị đùa bỡn chọc ghẹo giữa đường giữa chợ chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ, mà vừa thấy vết đao trên ống tay áo Kim Kiền, liền biến sắc: “Tiểu Kim, y phục của đệ sao lại bị rách như vậy?”.
“Hả?”, Kim Kiền ngẩn ra, cúi xuống nhìn, “Là do lúc nãy bị đám người giang hồ kia quấn lấy giao đấu không cẩn thận bị chém rách…”.
“Quá đáng quá rồi, lại dám bắt nạt Tiểu Kim!”, đôi mắt lấp lánh ánh nước của Phạm Dung Hoa nổi lên ngọn lửa, đôi mày liễu dựng ngược, Dung Hoa quát lớn, “Mạc Ngôn, Thiệu Vấn, đem lũ bại hoa kia chém cho ta!”.
Mạc Ngôn, Thiệu Vấn ngơ ngẩn nhìn vương gia nhà nhìn, nét mặt cứng đờ.
Đầu mày Kim Kiền chợt co rúm lại, nàng vội vàng tiến lên: “Chẳng, chẳng qua là một bộ quần áo, không đáng gì, không đáng gì, không nên náo loạn dẫn đến án mạng, bồi thường một ít bạc là được rồi!”.
Phạm tiểu vương gia nhìn Kim Kiền một cái, phùng mang tức giận hồi lâu, mới gật gật đầu, hướng ba tên công tử, thở phì phì nói, “Nể mặt Tiểu Kim, lần này tha cho các ngươi một mạng, thức thời thì đem ngân lượng trên người giao hết cả ra!”.
Ba kẻ Ngưu, Cao, Giang sợ hãi cả người run như cầy sấy, lập cập cả nửa ngày trời, Giang Xuân Nam dốc hết tất cả tri thức văn vẻ trong bụng hét lên được một câu chói tai: “Ăn, ăn cướp!”.
Đáng tiếc, tiếng kêu như nhỏ máu này lại chẳng có xíu xiu hiệu quả nào.
Bên kia đám tay chân giang hồ, gia đinh hộ vệ của ba công tử, kẻ thì bị thương, người thì bị điểm huyệt, còn lại vài tên thì bị dọa cho mất mật, chạy biến từ lâu.
Dân chúng vây xung quanh hận không đem ba kẻ này lăng trì lóc xương, hiện tại cười thầm, mỉa mai còn không kịp nữa là, nào có ai bước ra giúp đỡ chứ.
Ngưu Triều Sinh, Cao Hoa và Giang Xuân Nam, ba kẻ này tiếng là những nhân vật oai phong một cõi ở thành Hàng Châu, cũng chỉ đành trơ mắt nhìn thiếu niên gầy yếu nọ, hai mắt phát sáng, vừa xắn tay áo vừa tiến lên, miệng thì toàn những lý lẽ hùng hồn: “Loại chuyện lục soát người này, ta đây lành nghề lắm, hê hê, xem ra y phục, đại lưng trên người ba vị đều là loại thượng đẳng!”.
“Cướp thật là hay!”
“Báo ứng, báo ứng đó mà!”
“Thật là hả lòng hả dạ quá, ha ha!”
Dân chúng xung quanh mặt mày rạng rỡ, hoan hô rần rần, còn thiếu mỗi nước chạy lên giúp Kim Kiền cướp bóc nữa thôi.
“Ta đây muốn xem xem, là kẻ nào mà ngay cả người của Vân Dung xã cũng dám ăn cướp?”
Bất ngờ, giữa không trung đưa tới tiếng quát cao vút:
Chỉ thấy một người từ bên ngoài đám đông đạp không mà tới, toàn thân xoay tròn, nhẹ nhàng đáp xuống đất, chứng tỏ kẻ này mang một thân khinh công cao siêu.
Ba công tử Vân Dung xã nghe được tiếng quát của người này, vốn còn tưởng rằng người này tới là để giúp đỡ, ai dè đến khi nhìn rõ dung mạo của người tới, sắc mặt nguyên còn tái mét xám tro liền đổi thành xanh lục.
Chỉ thấy người này, tuổi chưa quá hai mươi, thân vận trang phục đánh cá, thắt lưng giắt giỏ đựng cả, ống quần xắn lên, chân đi giày rơm, nước da màu đồng, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, mày kiếm mũi thẳng, mắt to có thần, nhìn quanh một lượt, trông thấy Phạm Dung Hoa, liền nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng sáng.
“Ta còn tưởng là ai to gan bậc này, thì ra là Tiểu Phạm!”
“Đinh nhị ca!”, Phạm Dung Hoa cả mừng kinh ngạc kêu lên, “Sao huynh lại ở đây?”.
“Ta? Ta đây không phải là đến đón đệ à!”, chàng trai đánh cá cười nói, “Hôm trước đại ca nhận được thư của Tiểu Phạm, biết đệ mang danh y tới, liền đá ta ra cửa, bảo ta đi đón đệ. Chẳng ngờ vừa vào thành Hàng Châu, thì nghe nói có cao nhân dạy dỗ người của Vân Dung xã, ta hứng thú bừng bừng định tới để kết bạn với vị anh hùng đó, ai ngờ lại là Tiểu Phạm đệ!”.
Phạm Dung Hoa có chút xấu hổ: “Đinh nhị ca nói đùa rồi, hai chữ anh hùng Dung Hoa không đảm đương nổi”.
“Ôi thôi nào, lão đệ đã có can đảm chọc vào Vân Dung xã, thì đương nhiên đảm đương được hai chữ anh hùng”, chàng trai đánh cá nói.
Khuôn mặt Phạm Dung Hoa hơi đỏ lên: “Không phải là đệ chọc vào bọn họ, là bọn họ trêu chọc đệ…”.
“Gì?”, chàng trai đánh cá nghe mà sửng sốt, nhìn nét mặt dân chung xung quanh một lượt, lại ngắm Phạm Dung Hoa, rồi ngó ba công tử Vân Dung xã, tựa hồ có chút hiểu ra, khuôn mặt hiện vẻ muốn cười mà không dám, “Tiểu Phạm, không phải là đệ bị bọn Vân Dung xã này…”.
Phạm Dung Hoa cúi đầu, Mạc Ngôn, Thiệu Vấn ngoảnh đầu đi, ngay cả Kim Kiền, da mặt vốn dày nhất, cũng có chút không chịu nổi.
Chàng trai đánh cá kìm nén cả nửa ngày, cuối cùng cũng phì cười, vỗ đùi cười phá lên: “Ha ha ha ha, trách nào, trách nào, tướng mạo Tiểu Phạm đệ thế này, nhớ hồi chúng ta gặp nhau lần đầu, còn nhầm lẫn nữa là, cũng khó trách Vân Dung xã… Ha ha ha…”.
Chàng trai đánh cá cười rộ, ngoại trừ nhóm Phạm Dung Hoa, tất cả đều ngơ ngác không hiểu. Ngược lại Giang Xuân Nam của Vân Dung xã tựa như bừng hiểu ra, vội bước lên ôm quyền hỏi: “Dám hỏi vị này phải chăng là Đinh Triệu Huệ, Đinh nhị hiệp của thôn Mạt Hoa?”.
Chàng trai đánh cá nhìn Giang Xuân Nam một cái, nhướng mày nói: “Ồ? Giang công tử biết ta?”.
“Danh tiếng Đinh thị song hiệp của thôn Mạt Hoa trùm khắp Giang Nam, có người nào không biết chứ?”, Giang Xuân Nam cười bồi đáp.
Chàng trai đánh cá cười mỉa: “Sợ là còn không lọt được vào mắt của Vân Dung xã!”.
“Đinh nhị hiệp nói đùa rồi”, Cao Hoa cũng tiến lên phụ họa, lại nhìn Phạm Dung Hoa một cái, hỏi, “Chẳng hay vị này và Đinh nhị hiệp là?”.
“Bạn cũ”, chàng trai đánh cá, cũng chính là Đinh Triệu Huệ cười đáp.
Giang Xuân Nam và Cao Hoa nhìn nhau một cái, lại thi lễ: “Thì ra vị này là hồng nhan tri kỉ của Đinh nhị hiệp, chúng ta đã mạo phạm rồi, có cái gọi là quân tử không đoạt thứ yêu thích của…”.
Lời còn chưa nói xong, đã bị một trận cười vang của Đinh Triệu Huệ cắt đứt: “Hồng, hồng nhan tri kỉ? Ông trời của ta ơi, cười chết ta mất… Ha ha ha ha…”. Đinh Triệu Huệ ôm bụng ngồi bò trên mặt đất cười trọn nửa tuần trà mới có chút hòa hoãn lại, chỉ vào Phạm Dung Hoa nói, “Ba, ba ngươi, hãy mở to mắt ra mà nhìn cho rõ, đây chính là một nam nhân!”.
Những lời này vừa thốt ra, chúng nhân kinh hoàng ngẩn ra tại chỗ. Ba công tử Vân Dung xã nét mặt lại càng biểu cảm hơn tựa như bị sét đánh vậy.
“Hắn, hắn hắn là nam?”, Ngưu Triều Sinh lồi đôi mắt ếch, run giọng hỏi.
“Không, không thể nào! Bậc, bậc sắc nước hương trời như vậy…”, Cao Hoa môi run run.
“Lừa, lừa người!”, Giang Xuân Nam nửa bên mặt co rúm.
“Cô nương xinh đẹp như vậy thế mà lại là nam nhân?”, dân chúng vây xem xôn xao lạ thường.
“Bản công tử vốn đường đường một đấng nam nhi thân cao bảy thước, có gì mà phải kinh ngạc đến vậy chứ?”, Phạm Dung Hoa dựng ngược đôi mày liễu, vỗ ngực bình bịch hào khí ngút trời.
Mạc Ngôn, Thiệu Vấn, Kim Kiền đầu đầy mây đen hung hăng gật đầu.
Đinh Triệu Huệ nhịn cười: “Là một đại nam nhân không thể giả được!”.
Ba công tử Vân Dung xã nhìn chằm chằm Phạm Dung Hoa hồi lâu, đột nhiên, Ngưu Triều Sinh hai mắt trắng dã, rầm một tiếng ngã xuống đất, chính là ngất xỉu.
“Nhục nhã vô cùng! Nhục nhã vô cùng!”, Cao Hoa đưa quạt che mặt khẽ kêu lên, hướng đám tay chân đang núp ở một bên quát, “Còn không mau mau đỡ Ngưu huynh về!”.
Mấy tên tay chân còn có thể cử động được lồm cồm bò dậy, gắng hết sức chín trâu hai hổ mới đỡ được Ngưu Triều Sinh dậy đưa đi, Cao Hoa thì chạy theo ngay sau đó.
“Không ngờ Vân Dung xã chúng ta ngang dọc vẫy vùng trong khóm hoa bằng ấy năm, vậy mà cũng có một ngày mắt nhìn lầm, lại đi chọc ghẹo một tên nam nhân thối…”, Giang Xuân Nam sắc mặt lúc xanh lúc trắng, đang định đi theo, thì bị Kim Kiền kéo lại.
“Y phục bị rách rồi, đền tiền!”, Kim Kiền trừng đôi mắt nhỏ.
Giang Xuân Nam da mặt giật giật, hắn trợn mắt nhìn Kim Kiền một cái, lục lọi ra hai tờ ngân phiếu nhét vào tay Kim Kiền, sau đó chạy chối chết.
Kim Kiền cầm ngân phiếu trong tay gật gật đầu, vô cùng thỏa mãn nhét vào người, đi đến bên cạnh Phạm tiểu vương gia.
“Vị này là?”, Đinh Triệu Huệ có chút thích thú, đôi con ngươi màu đen đảo tròn nhìn chằm chằm vào Kim Kiền.
“Đây chính là người Dung Hoa mời từ Biện Kinh tới”, Phạm Dung Hoa ám chỉ.
Đinh Triệu Huệ nghe xong lập tức nghiêm túc hẳn, ôm quyền thi lễ với Kim Kiền: “Đinh Triệu Huệ có lễ. Việc không thể chậm trễ, mời mấy vị theo ta tới thôn Mạt Hoa một chuyến”.
Kim Kiền thấy thái độ của hai người liền biết người mà Phạm tiểu vương gia nói, trong nhà có bệnh nhân lại vung tiền như tát nước, chính là vị trước mắt này, nhất thời vui vẻ ra mặt, vội vàng cất bước đi theo.
Năm người vừa đi, chúng bách tính trên đường thấy không còn chuyện náo nhiệt để xem nữa, cũng đều tản dần đi, đoạn đường lại trở lại thông thoáng, người qua kẻ lại như thoi đưa.
Đáng thương cho đám gia đinh thủ hạ bị Mạc Ngôn điểm huyệt, cứng đờ ở trên đường bị người qua kẻ lại chỉ chỉ trỏ trỏ chế giễu nhạo báng trọn một canh giờ, sau khi huyệt đạo được tự động giải liền lảo đảo chạy trốn, dáng vẻ rất chật vật.
Hai ngày sau, lời đồn về ba công tử Ngưu, Cao, Giang của Vân Dung xã bay khắp thành Hàng Châu, ba công tử cả thể xác lẫn tinh thần đều bị trọng thương, phải nằm trên giường gần nửa tháng, trong quãng thời gian Vân Dung xã im hơi lặng tiếng, dân chúng Hàng Châu đều vỗ tay reo mừng.
Đương nhiên, đây đều là chuyện về sau.
***
Thôn Mạt Hoa, cách Tây hồ ngoài năm dặm (thôn Mạt Hoa khởi thủy ở phủ Tùng Giang, hiện tại vì để phục vụ cho tình tiết câu chuyện, nên miễn cưỡng di dời nó), trong thôn dân số khoảng trăm có lẻ, với gia tộc họ Đinh nhân khẩu đông nhất. Đinh thị mấy đời đều cư ngụ tại nơi này, các đời đều luyện võ, lấy võ mà truyền lại, nhân tài lớp lớp xuất hiện, ở đời này có hai huynh đệ kiệt xuất Đinh Triệu Huệ, Đinh Triệu Lan, võ nghệ cao cường, tiếng tăm hào hiệp trượng nghĩa lan xa, người trên giang hồ xưng tụng họ là Đinh thị song hiệp, nổi danh cùng Ngũ thử Hãm Không đảo.
Đoàn người do Đinh Triệu Huệ dẫn đường, đi chưa tới nửa canh giờ đã đến đầu thôn, nơi đó tiểu đồng của Đinh gia đã đợi từ lâu, Đinh Triệu Huệ lệnh cho tiểu đồng đi đường tắt về trước đưa tin, còn mình thì cùng mấy người Phạm Dung Hoa thong thả đi sau.
Đường dẫn vào Đinh gia hai bên đường rừng cây xanh mướt, u tịch mát mẻ, đây đó bóng nắng loang lổ lọt qua kẽ lá rải xuống mặt đất, trong rừng muôn chim ríu rít hót vang, gió mát nhè nhẹ đưa, khiến người ta tâm thần sảng khoái vui tươi, tựa như cả thể xác lẫn tinh thần đều được tắm trong nước suối mát lành.
Trên đường đi Đinh Triệu Huệ lại chẳng nhiều lời về chuyện người bệnh trong nhà, ngược lại rất ân cần giới thiệu với mọi người về cảnh sắc xung quanh, nhưng người tinh mắt đều nhìn ra được, trên mi tâm của Đinh nhị hiệp dường như có nét ưu sầu, hiển nhiên mối quan hệ giữa Đinh nhị hiệp và người trúng độc rất sâu sắc, mọi người đều thầm đoán định rốt cuộc quan hệ giữa Đinh gia và người trúng độc là như thế nào.
Chỉ có Kim Kiền, mặc dù cũng là ưu tư trăn trở suy nghĩ, nhưng nội dung lại khác hẳn một trời một vực so với mọi người.
Đinh Triệu Huệ… Đinh thị song hiệp…
Nghe quen quá… Rốt cuộc là nghe ở đâu rồi nhỉ?
Nhưng dù có đem các tế bào não trong đầu xoay vòng vòng một lượt, Kim Kiền cũng không nhớ ra là mình nghe được ở đâu.
Đoàn người đi ước chừng khoảng nửa tuần trà, cảnh vật trước mắt bỗng trở nên thoáng đãng sáng rỡ, một mảng màu ghi đá của con đường lát hình vảy cá trải rộng ra, phía cuối con đường đá chính là cửa trang, trên đó treo một tấm biển gỗ, viết hai chữ “Đinh Trang”, cửa chính mở rộng, trên bậc thềm có một người đang đứng, xung quanh phía sau là một đội trang đinh tiếp đón.
Đợi đến khi mọi người tới gần, người nọ liền bước xuống nghênh tiếp, khuôn mặt tràn ngập ý cười, miệng kêu lên: “Phạm lão đệ, đệ để huynh chờ lâu lắm rồi đấy nhé!”.
Người này, thân vận áo dài màu xanh sẫm, màu xanh của ruộng đồng, đầu đội khăn vuông, thắt lưng quấn gọn gàng, đi đến gần, ngoại trừ Phạm Dung Hoa vẻ mặt hớn hở bước lên chào đón, thì ba người Kim Kiền, Mạc Ngôn, Thiệu Vấn đều bị dọa nhảy dựng… Tướng mạo người này giống y đúc Đinh Triệu Huệ, chỉ là nước da trắng hơn, cử chỉ hành động ổn trọng hơn Đinh Triệu Huệ mà thôi.
Phạm Dung Hoa thấy ba người đều nghệt mặt ra, thì không khỏi khúc khích cười nói: “Vị này chính là Đinh Triệu Lan đại ca song sinh của Đinh Triệu Huệ, thế nào hả, có phải họ rất giống nhau không?”.
Lúc này ba người mới hiểu ra, vội ôm quyền thi lễ.
Huynh đệ Đinh thị mời mọi người vào phòng khách trong trang an tọa, trà nước điểm tâm đều được dâng lên, Đinh Triệu Lan mới mở miệng nói đến vấn đề chính.
“Phạm lão đệ, trong thư đệ nói mời một người y thuật cao siêu tới, chẳng hay là vị nào?”, nói đến đây, Đinh Triệu Lan quét mắt nhìn ba người Kim, Mạc, Ngôn một lượt.
Phạm Dung Hoa nhìn Kim Kiền, nói: “Chính là vị huynh đệ Kim Kiền này”.
Những lời này vừa thốt ra, Đinh Triệu Lan nhất thời sửng sốt.
Đinh Triệu Huệ gãi gãi đầu, hỏi: “Tiểu Phạm này, ban nãy trên đường người đông phức tạp không tiện hỏi nhiều, nom vị tiểu huynh đệ này tuổi còn rất trẻ như vậy, có thật là lợi hại như trong thư đệ nói rằng ‘Hoa Đà tái thế, Biển Thước tái sinh’ không?”.
Phạm Dung Hoa vẻ mặt tự hào: “Tuyệt không khoa trương nửa lời!”.
Huynh đệ Đinh thị thấy Phạm Dung Hoa chắc chắn như vậy, liền an tâm không ít, lúc này lại nhìn Kim Kiền, chỉ thấy người này hai mắt lấp lánh có thần, mơ hồ phát sáng, tinh thần sáng láng, thần thái như muốn bay lên, quả nhiên là có phong phạm cao nhân của bậc thiếu niên anh hùng, bởi thế trong ánh mắt nhìn Kim Kiền của hai người cũng nhiều thêm mấy phần kính trọng.
Đáng tiếc hiện thời hai người không nghe được tiếng lòng của Kim Kiền, bằng không nhất định sẽ hộc máu buồn bực mà chết.
Ánh sáng lấp lánh trong mắt Kim Kiền chẳng vì điều gì khác, chỉ bởi ngay từ khi vừa bước vào cửa đã dán lên những vật bài trí trong phòng khách mà giám định bình phẩm, hiện đang trong giai đoạn định giá:
Bàn ghế bằng gỗ tử đàn tám bộ, giá thị trường hơn ba ngàn lượng, bình hoa cổ cỡ đại ba chiếc, giá thị trường hơn tám trăm lượng, bình cổ cỡ nhỏ bảy cái, giá thị trường khoảng sáu trăm năm mươi lượng, một ấm trà ngon, hàng thượng đẳng hiếm có, sáu đĩa điểm tâm tinh mỹ, nếu đem bán ở quán trà chí ít cũng phải một lượng bạc một đĩa… Tốt! Quá tốt rồi! Xem ra Phạm tiểu Vương gia thực không lừa mình, Đinh gia quả nhiên là giàu có, chắc hẳn phí khám bệnh nhất định sẽ nhiều lắm đây!
Tất nhiên huynh đệ Đinh thị không biết bản tính của Kim Kiền, nhưng bọn Phạm tiểu vương gia một đường đi cùng đối với những tính toán nhỏ nhặt này của Kim Kiền thì rõ như lòng bàn tay, lúc này thấy bộ dạng Kim Kiền như vậy, không khỏi thầm kêu không ổn rồi.
“Khụ khụ… Khụ khụ!”, Phạm Dung Hoa ho khan mấy tiếng, lại không thấy Kim Kiền có phản ứng gì, vội đưa mắt ra hiệu cho Mạc Ngôn.
Mạc Ngôn ngồi cạnh Kim Kiền, cách chưa đến nửa thước, liền trực tiếp đá một cước vào ống đồng của Kim Kiền.
“Ui da, ai đá ta vậy?”, Kim Kiền hoàn hồn giận dữ kêu lên, nhìn thấy ánh mắt lạnh lẽo của Mạc Ngôn, vội vàng đổi thành vẻ mặt tươi cười, “Mạc huynh có chuyện gì cần sai bảo?”.
“Tiểu Kim!”, Phạm Dung Hoa vội đề tiếng cao lên mấy phần kêu gọi sự chú ý của Kim Kiền, “Việc hiện không thể chậm trễ, đệ mau mau chẩn mạch cho bệnh nhân giải độc đi!”.
Lúc này Kim Kiền mới phản ứng lại, thấy chúng nhân đều chú mục vào mình, lập tức mày nghiêm mi nhíu, bày ra tư thái thần y, ôm quyền nói: “Lời công tử nói rất đúng, vậy xin phiền hai vị thiếu hiệp dẫn đường”.
Huynh đệ Đinh thị nghe vậy tự nhiên vui mừng, vội gọi thị đồng dặn dò phải hầu hạ cho tốt chủ tớ ba người Phạm Dung Hoa, rồi mời Kim Kiền ra sau hậu viện.
Ba người đi xuyên qua hành lang đình viện, sải bước qua cầu gỗ, tiến vào hoa viên, quanh co đi mất một khắc đồng hồ, mới dẫn Kim Kiền tới trước một tòa lầu nhỏ hai tầng tinh mỹ.
Tòa lầu nhỏ này, nằm giữa vườn cây xanh tốt cùng hồ nước biêng biếc, tường xanh cột trụ nâu xám, mái hiên cong vút, phản chiếu xuống mặt hồ, cá lượn vòng quanh, hương hoa vấn vít, thực là lầu cảnh hòa vào nhau một sắc.
Kim Kiền nhìn quanh bốn phía, lại càng vừa lòng.
Người ở trong tòa lầu các xa hoa như thế này, nhất đinh là “quý” nhân.
Đinh Triệu Lan đi trước dẫn đường lên lầu, Đinh Triệu Huệ bên cạnh giải thích cho Kim Kiền: “Kim tiểu huynh đệ, người trúng độc là muội muội của hai chúng ta, từ nhỏ đã được hai huynh đệ chúng ta nuông chiều thành quen, nếu như trong lời nói có gì đụng chạm, mong Kim tiểu huynh đệ lượng thứ nhiều cho!”.
“Không sao, không sao! Lương y như từ mẫu!”, Kim Kiền khoát tay rộng lượng nói.
Chẹp chẹp, chỉ cần phí khám bệnh tại gia đủ nhiều, thì cho dù có phải khám chữa cho Thập điện Diêm La mình cũng có sá gì!
Trong khi nói, ba người đã đến bên ngoài khuê phòng tầng hai của muội muội Đinh gia, Đinh Triệu Lan khẽ gõ cửa, nhẹ giọng nói: “Tiểu muội, thần y Phạm lão đệ mời từ kinh thành đã đến rồi, muội mở cửa đi!”.
Một câu này khiến cho Kim Kiền phải lé mắt.
Đinh Triệu Lan này mới rồi ở phòng khách còn ăn nói rất có phong phạm quý phái, bây giờ gặp tiểu muội của mình lại ngoan ngoãn phục tùng hệt như thỏ con, lại nhìn Đinh Triệu Huệ, cũng đổi khuôn mặt tươi cười lúc trước, ngay cả bước chân cũng rất cẩn cẩn thận thận.
Xem ra Đinh Triệu Huệ này quả nhiên không nói khoa trương, hai huynh đệ họ thực sự rất yêu quý muội muội của mình.
Theo như tình tiết phát triển của câu chuyện, vị đại tiểu thư trong phòng này tám phần là một kẻ điêu ngoa, hống hách.
Nhưng ngoài dự đoán của Kim Kiền, giọng nói bên trong cánh cửa truyền ra lại vô cùng dịu dàng êm ái:
“Đại ca, độc này của tiểu muội không giải được, đại ca hà tất phải làm chuyện vô ích như vậy.”
Đinh Triệu Huệ nghe vậy liền cuống lên, hấp tấp bước lên kêu: “Tiểu muội chớ có nghe những tên lang băm hồi trước nói bậy, vị thần y này Tiểu Phạm mời tới y thuật siêu quần, có thể sánh ngang với Biển Thước, Hoa Đà, tiểu muội muội mở cửa ra đi, chớ nên chậm trễ thần y!”.
Hồi lâu, mới nghe thấy tiếng thở dài vang ra từ trong phòng.
“Cửa không khóa, xin mời vào.”
Huynh đệ Đinh thị nghe vậy mừng khôn kể, vội vàng đẩy cửa mời Kim Kiền bước vào.
Kim Kiền lại đầu đầy mây đen, thầm nghĩ: Lằng nhằng cả nửa ngày trời thì ra cửa vốn không khóa, thật đúng là lãng phí nước bọt.
Ở giữa gian phòng đặt một bức bình phong họa trúc bằng lụa mỏng, bên cạnh là bàn ghế bằng gỗ tử đàn, tủ nhỏ chạm hoa kê cạnh tường, bàn trang điểm bằng gỗ mun nằm trước giường cạnh cửa sổ, màn trướng tơ lụa vây quanh giường bằng gỗ lim, thanh nhã đẹp mà giản dị, trong dung dị ẩn tàng quý phái, đủ để thấy phẩm vị chủ nhân căn phòng này bất phàm.
Trên giường có một người, tay cầm sách, thấy ba người bước vào, liền đặt cuốn sách trong tay xuống, khẽ thở dài một tiếng nói: “Đại ca, nhị ca, các huynh sao phải khổ như vậy…”.
Cô gái này, tóc mây xõa vai, không phấn son trang điểm, mày liễu mắt hạnh, môi hồng da ngọc, an tĩnh ở trên giường, xinh đẹp mà lặng lẽ, chỉ là sắc mặt hơi xanh, e là do chứng độc lạ như trong lời huynh đệ Đinh thị.
Chợt nghe Đinh Triệu Lan bên cạnh nói: “Kim tiểu huynh đệ, đây là xá muội Nguyệt Hoa, nửa tháng trước xuất môn không cẩn thận bị nhện độc cắn phải, trúng độc rất sâu, ăn uống ơ hờ, tứ chi bải hoải, hai huynh đệ chúng ta đã mời khắp các danh y trăm dặm vuông xung quanh đến thăm bệnh, họ đều nói đã không còn cứu được, mong Kim tiểu huynh đệ thi triển y thuật cao minh, cứu xá muội một mạng, đại ân đại đức… Kim tiểu huynh đệ?”.
Đinh Triệu Lan nói được một nửa, liền cảm thấy không thích hợp.
Chỉ thấy Kim Kiền hai mắt nhỏ trợn tròn, nhìn chằm chằm vào Đinh Nguyệt Hoa, miệng hít khí lạnh, sắc mặt tái mét, biểu hiện của khiếp sợ quá độ.
Họ Đinh… tên Nguyệt Hoa…
Đinh, Đinh Đinh Đinh Nguyệt Hoa?!
Ôi trời ơi! Là Đinh Nguyệt Hoa aaaaaa!
Mình đã nói mà Đinh thị song hiệp này, thôn Mạt Hoa nữa sao mà quen đến thế!
Chẳng phải Đinh Nguyệt Hoa chính là chị xã tương lai của con mèo kia ư! Đinh thị song hiệp là hai ông anh vợ tương lai của Tiểu Miêu, Đinh trang này vốn là nhà cha vợ tương lai của Tiểu Miêu!
Thiên lý có còn nữa hay không, đối tượng lần đầu tiên thăm khám tại nhà lại chính là chị xã của thượng cấp, vậy, vậy phí khám bệnh còn thu thế nào được nữa!!