Cho những tâm hồn lạc
Khi bạn đạt được những điều mình muốn trong cuộc chiến với bản thân và cảm thấy mình là một vì vua,
Bạn bước đến tấm gương và thấy mình trong đó
Người đàn ông trong gương đang nhìn thẳng vào bạn
Đó không phải bố, mẹ hay vợ bạn
Mà là sự phán xét bạn phải vượt qua.
Có một người chằm chằm nhìn bạn trong gương
Với cuộc đời, bạn có thể là người ngay thẳng
Luôn nhận được những lời ngợi ca…
Nhưng người đàn ông trong gương lại nói điều ngược lại
Một kẻ ăn bám - chẳng hề sai…
Nếu bạn dám nhìn thẳng vào mắt người đó
Một người bạn trung thành, tận tụy
Bạn sẽ vô tư không bận tâm phần còn lại
Người đó luôn ở bên bạn đến cuối cuộc đời
Sẽ giúp bạn vượt qua tất cả
Những chông gai vấp ngã.
Nếu bạn xem người đàn ông trong gương là bạn của mình,
Bạn có thể ung dung bước qua năm tháng
Tự hào nhìn những trắc trở đã xa.
Nhưng tất cả sẽ chỉ là khổ đau và nước mắt
Nếu bạn dối lừa người đàn ông trong gương.
- Dale Wimbrow