Tôi là thành viên của một cộng đồng lớn các nhà khoa học.
Tôi sẽ không thể hoàn thành quyển sách này nếu không có những đóng góp của các nhà khoa học đi trước đã dành trọn sự nghiệp để nghiên cứu về lão hóa. Tôi luôn dành một sự biết ơn sâu sắc đối với họ, vì nhờ những nghiên cứu của họ tôi mới hiểu về quá trình lão hóa. Tôi đã hoàn thành bài nghiên cứu của mình nhờ vào sự giúp đỡ từ họ, nhưng tôi muốn nhấn mạnh rằng bất kỳ sai sót nào trong quá trình nghiên cứu đều là lỗi của bản thân tôi. Quan trọng nhất, tôi đặc biệt biết ơn tiến sĩ Tomas Prolla và Richard Weindruch và những công trình nổi bật của họ trong lĩnh vực gien di truyền và lão hóa. Những thành tựu tiên phong của họ về gien dinh dưỡng đã giúp thu ngắn con đường nghiên cứu của tôi trong lĩnh vực lão hóa, và kinh nghiệm của họ là ngọn đèn dẫn đường cho tôi trong quá trình nghiên cứu.Tôi cũng vô cùng biết ơn các nhà khoa học đồng nghiệp của mình. Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến đội ngũ Nghiên cứu & Phát triển tuyệt vời của mình: Mark Bartlett, Helen Knaggs, và tất cả những người đã góp phần tạo nên công nghệ ageLOC. Kiến thức và sự chuyên cần của họ thực sự truyền cảm hứng, và những cống hiến của mọi người đã giúp biến những thế hệ sản phẩm chống lão hóa ưu việt hơn trở thành hiện thực.
Không ai có thể hiểu hơn đội ngũ marketing của Nu Skin những khó khăn cũng như cảm giác mãn nguyện của việc giải thích những nội dung khoa học đến những khán giả không chuyên. Tôi xin gửi lời cảm ơn đặc biệt đến những đồng nghiệp marketing của mình: Kevin Fuller, Elizabeth Thibaudeau, Tyler Whitehead, Nate Jackson và Natalyn Lewis, cũng như các nhà khoa học Angela Mastaloudis và Dale Kern. Toàn bộ đội ngũ đã sống theo cương lĩnh của Hemingway: “Muốn đạt được vinh quang phải trải qua nhiều áp lực”. Tri thức tổng cộng của họ đã giúp tôi viết quyển sách này rất dễ dàng. Không từ ngữ nào có thể miêu tả được sự tuyệt vời của đội ngũ này; họ đã giúp tôi truyền tải được ngôn ngữ khoa học khó hiểu thành những câu văn đầy ý nghĩa.
Tôi rất may mắn khi được làm việc với đội ngũ quản lý hàng đầu thế giới tại Nu Skin: Truman Hunt, Ritch Wood, Scott Schwerdt, Matt Dorny và Dan Chard. Sự ủng hộ của họ dành cho “nhà khoa học điên” là tôi luôn vững vàng. Gửi đến những nhà sáng lập và đại gia đình Nu Skin trên toàn thế giới: tôi nợ họ một tấm lòng biết ơn vì cơ hội để phát triển những ý tưởng này. Cuộc hành trình của tôi cùng với những nhà phân phối của Nu Skin đã dạy tôi rằng chúng ta đều có thể làm nên sự khác biệt bằng nhiều cách khác nhau.
Cuối cùng, dành cho Ping, vợ tôi và những cậu con trai của tôi một cái ôm gia đình ấm áp. Tôi thực sự biết ơn sự ủng hộ và tình yêu thương của gia đình dành cho những nghiên cứu đôi lúc khá điên rồ của tôi. Tôi vinh danh các bạn, và với tình yêu và nhiệt huyết chân thành, tôi mong các bạn có thể tận hưởng những năm tháng của mình một cách trọn vẹn nhất.
Dành cho mỗi độc giả của tôi, những người đã đọc về câu chuyện ageLOC, tôi muốn nói rằng – hãy giữ cho tuổi tác của bạn là một ẩn số!
Tiến sĩ JOSEPH CHANG, thành phố Salt Lake, Utah.