Ngày tiếp theo, cố nghe theo lời khuyên của bác sĩ, Michael chỉ ở nhà đọc sách và xem truyền hình. Dù không nói với vợ, nhưng anh cảm thấy thà chết còn đỡ hơn phải “ăn không ngồi rồi” như thế này. Vả lại, ý nghĩ để Sarah một thân một mình gánh vác việc kinh doanh khiến anh dằn vặt ghê gớm. Từ những ngày đầu tiên, hai người đã cùng nhau chung tay trong mọi việc, cả khi bận bịu với lịch đưa đón bọn trẻ học hành, chơi thể thao và tham gia hoạt động ở trường, thì cho đến lúc này cả hai cũng chưa từng vắng mặt ở công ty một ngày nào. Anh vẫn biết Sarah thừa khả năng điều hành doanh nghiệp. Cô không chỉ là đầu não của công nghệ phần mềm và dịch vụ của công ty, mà còn là người cáng đáng hầu hết việc quản lý mỗi khi Michael phải rời văn phòng sớm để huấn luyện cho đội bóng rổ của cô con gái. Nhưng anh mới là người mang về các hợp đồng và những cơ hội kinh doanh then chốt đã đưa công ty Social Connect của họ phát triển theo cấp số nhân trong những năm vừa qua. Michael và Sarah đều có nhiều năm làm việc ở các công ty khởi nghiệp trước khi cả hai quyết định mạo hiểm thành lập doanh nghiệp riêng. Nỗi ám ảnh đầy lo lắng về tương lai và gia đình giờ đây phụ thuộc hoàn toàn vào Social Connect. Michael không còn lựa chọn nào khác ngoài việc buộc phải đưa công ty đi đến thành công.
Thế mà giờ đây, chính những ưu điểm lớn nhất trong tính cách – khao khát thành công, tận tụy và đam mê trọn vẹn với công việc – lại đang phá hoại sức khỏe của anh. Michael vô cùng bức bối nhưng anh không thể làm gì với tình trạng hiện tại của mình. Cảm giác lúc này của Michael không khác gì một ngôi sao thể thao đang ở phong độ đỉnh cao đột ngột bị tước quyền thi đấu. Anh muốn trở lại công việc ngay lập tức nhưng Sarah phản đối.
- Em thà ly dị với anh chứ không thể để anh làm điều đó. – Cô dọa. – Một vài tuần nghỉ ngơi thì làm sao khiến chuyện làm ăn tiêu tan được, nhưng vài tuần đó sẽ quyết định việc anh hồi phục sức khỏe đấy.
Biết không thể lay chuyển được ý Sarah, Michael đành đi lòng vòng trong nhà, cố ép mình thư giãn, xua đi những suy nghĩ tồi tệ và tự trách bản thân, song không mấy hiệu quả. Anh dừng lại trước chiếc TV màn hình phẳng trong phòng khách. Khi ngồi xuống đi-văng, anh chợt nhớ tới chuyện Sarah từng nhiều lần nhắc đến nguyện vọng muốn thiết kế một tủ phòng khách cho gia đình. Đây là lần đầu tiên Michael có một hình dung cụ thể trong đầu về cái tủ ấy sẽ trông như thế nào. Ban đầu anh nghĩ: “Hay là tự tay đóng một chiếc nhỉ!”, rồi ngay lập tức bật cười vì ý tưởng này. Cha anh luôn giễu rằng tốt nhất anh nên lo mà kiếm nhiều tiền để thuê người đến sửa sang nhà cửa. Michael thậm chí đã làm tốt hơn thế: kết hôn với một phụ nữ cực kỳ tháo vát. Cô có thể sửa chữa gần như mọi thứ. Sarah thừa hưởng tài năng từ cha mình – một người thợ máy, và anh trai – một người thợ sửa ống nước, nên mỗi khi trong nhà hư hỏng thứ gì, thì thay vì tìm bố, bọn trẻ sẽ chạy ngay đi gọi mẹ. Song, việc đóng một chiếc tủ phòng khách có vẻ vượt ngoài khả năng của cô.
Michael chợt nghĩ tới người thợ mộc đã cứu mạng mình và sực nhớ anh vẫn còn giữ danh thiếp của ông. Đằng nào mình cũng nên gọi cảm ơn người ta một tiếng. Nhưng nói chuyện với người đã cứu mạng mình thì phải nói thế nào nhỉ, không lẽ lại là: “Chào ông. Ông là người đã cứu mạng tôi. Không biết ông có đóng được tủ phòng khách không?”. Michael tìm thấy tấm danh thiếp ở trên kệ điện thoại và quyết định chỉ gọi để cảm tạ và đề nghị gửi tặng một món quà cám ơn. Anh bấm số và sau vài tiếng chuông, đầu bên kia vang lên giọng người đàn ông đã cứu sống anh: “Xin chào, lúc này tôi không trả lời bạn được vì tôi đang đóng kệ bếp ở số 111 Main Street. Tôi đang dốc hết tâm huyết vào chiếc kệ này nên sẽ không gọi lại cho đến khi hoàn thành công việc. Vui lòng hiểu là tôi cũng sẽ dành trọn sự quan tâm và công sức như vậy với món đồ bạn đặt tôi làm. Nếu cần nói chuyện trực tiếp, cứ tới tìm tôi tại số 111 Main Street vào giờ nghỉ trưa”.
Michael lắc đầu. Tay thợ mộc này chẳng những không xưng tên trong hộp thư thoại mà thậm chí còn không gọi lại ngay cho những khách hàng tiềm năng. Cứ như vậy thì làm sao có khách hàng cơ chứ?, Michael tự hỏi. Tay này không những phải cần thay một tấm danh thiếp mới mà còn cần rất rất nhiều sự tư vấn cho công việc làm ăn.