Gửi các cô gái, và tuổi hai mươi lăm sắp tới

(tưởng nhớ Molly, một chú chó ngoan)

Giữa đường đời, tôi thấy mình trong rừng tối, lạc mất đường chính đạo.

- DANTE ALIGHERI, Thần Khúc, Khúc I

(Bản dịch của Carlyle-Wicksteed, 1932)