Khi mọi việc diễn ra không suôn sẻ, như chúng vẫn thường như thế,
Khi con đường bạn đang đi đầy rẫy những khó khăn,
Khi hai tay bạn chẳng còn gì, và nợ nần thì đang chồng chất,
Bạn muốn mỉm cười nhưng trái tim nặng trĩu những phiền lo,
Khi âu lo đang bủa vây, và nỗi chán chường ập đến,
Thì hãy nghỉ ngơi, nhưng là để dành sức cho cuộc hành trình
tiếp tục của ngày mai.
Cuộc sống vốn không bằng phẳng với con đường êm dịu
Những vấp ngã làm bật máu đôi chân
Những gian nguy dễ làm ta nản chí
Nhưng đừng vội đầu hàng dẫu rằng bạn đang bước đi chậm lại
Bạn sẽ thành công nếu có một ý chí quyết tâm.
Thành công là kết quả từ những sai lầm, từ những lần thất bại
Là ánh hào quang của trái tim vững vàng và cháy bỏng đam mê.
Hãy chiến đấu hết mình ngay cả khi cuộc sống như bế tắc
Dù đơn độc, đớn đau, hay thấy mình yếu đuối
Thì cũng hãy tiến lên để vươn đến những tầm cao.
- Quang Kiệt dịch
Theo Don’t Quit
TÔI CỦA HÔM NAY KHÔNG CÒN SỢ THẤT BẠI,
cũng không đặt nặng thành công
MÀ CHỈ BIẾT NỖ LỰC HẾT SỨC CHO CÔNG VIỆC,
đón nhận thành quả từ nó và tiếp tục tiến bước.