Người là đóa hoa hồng cuối cùng
Phất phơ trong gió
Người ra đi
Khiến thế giới xao động
Chìm ngập trong tối tăm
Nơi tận cùng thời gian, người nhìn lại những người thân đã mất
Nghe tiếng mẹ hát đưa nôi
Trong đêm đầy sao
Thương tiếc người, bà ngoại Rosa
Cũng như con tiếc thương cho gốc cây cổ thụ
Trong không gian vũ trụ mênh mang
Người như hạt bụi trần trên sa mạc
Nào ai biết ngọn gió ngày mai
Sẽ thổi người đi tới đâu
Chúng con đau xót vì một sinh mạng đã tan biến
Bởi nguồn cội của sinh mạng này
Đã tan biến vĩnh viễn trong tử cung của lòng đất
Dù thế nào đi nữa, tại tận cùng của tinh cầu này
Chúng con vẫn luôn nhớ tới
Giết chóc, bức hại, lang thang, khổ nạn
Những câu từ cổ xưa nhất của loài người
Bà ngoại Rosa ơi, cái chết của người là khổ nạn của nhân loại
Vì đối với chúng con
Từ nay về sau con không còn tìm được
Người Ấn Độ cuối cùng có tên Kaweskar
Cũng không tìm được con đường mòn nhỏ
Dẫn từ bộ lạc của người đến quê hương của sự sống.
(21) Là người Ấn độ cuối cùng của bộ lạc Kaweskar, khu vực Patagonia, Chile. Bà sống tới năm 98 tuổi và được biết dưới tên Bà ngoại Rosa.