Tôi ở đây đợi em

Tôi từng không biết em là ai

Nhưng tôi cũng không khiến em chờ đợi trong vô vọng

Đợi em trên cao nguyên

Trên dải đất hư không

Tsongkhapha⁽³¹⁾ cũng không tài nào đoán được thời gian em tới

Ngay cả một nhà tiên tri cũng không thể

Đồng thời cũng không thể từ xương cừu cháy

Phát hiện được tung tích và cái bóng bí ẩn của em

Khi em còn chưa tới

Thậm chí khi em còn xa tít tắp chốn chân trời

Nhưng tôi có thể nhận ra mùi hương u uẩn của em

Tuy tôi không nhìn thấy mặt em

Chiếc mặt nạ vàng, loài cá của vùng nước đen

Tiếng sấm ầm ì nơi biển xa

Cùng gió từ thảo nguyên thổi tới lúc bình minh

Thực ra tôi đang ở đây chờ em

Đúng ở ngã tư của tinh cầu này

Đã được một lúc lâu rồi

Tôi chờ em, không có lý do gì khác

Chỉ là một linh hồn

Khát khao về một linh hồn khác.

⁽³¹⁾ Tsongkhapha (1357-1419): là một Lạt-ma Tây Tạng, nhà cải cách lừng danh của Phật giáo tại đây. Người sáng lập ra tông phái Cách-lỗ - một trong những tong phái quan trọng nhất của Phật giáo Tây Tạng.