Tokugen Numataka nằm trần trụi trên chiếc bàn mát xa trong văn phòng đặt ở tầng trên cùng tòa cao ốc của mình. Cô nhân viên mát xa riêng đang xoa bóp các huyệt trên cổ ông. Cô này ấn lòng bàn tay vào những túi thịt quanh hai bả vai, chậm rãi lui dần xuống chiếc khăn tắm đang phủ trên lưng. Hai bàn tay cô này trượt xuống thấp hơn nữa… bên dưới chiếc khăn tắm. Numataka gần như không để tâm. Tâm trí ông đang để cả ở chỗ khác. Ông đã chờ đợi đường dây điện thoại riêng của mình đổ chuông. Nó không hề reo.
Có tiếng gõ cửa.
“Vào,” Numataka xẵng giọng.
Cô nhân viên mát xa vội vàng nhấc hai bàn tay mình khỏi tấm khăn tắm.
Nhân viên tổng đài bước vào và cúi người. “Thưa ngài chủ tịch.”
“Nói.”
Nhân viên tổng đài cúi người lần thứ hai. “Tôi đã nói chuyện về cuộc trao đổi điện thoại. Cuộc gọi xuất phát từ mã quốc gia 1 - Hợp chúng quốc Hoa Kỳ.”
Numataka gật đầu. Đây là tin tốt. Cuộc gọi tới từ Mỹ. Ông mỉm cười. Nó là thực.
“Chỗ nào của Mỹ?” Ông hỏi.
“Họ đang tìm hiểu, thưa ngài.”
“Rất tốt. Báo cáo ngay với tôi khi cô có nhiều thông tin hơn.” Nhân viên tổng đài lại cúi đầu và lui ra.
Numataka cảm thấy cơ bắp ông thư giãn. Mã quốc gia 1. Quả là tin tốt.