Kinh Pháp Hoa là bản kinh, thêm Kinh Vô Lượng Nghĩa (Amitartha-sūtra) và Kinh Quán Phổ Hiền Bồ Tát Hạnh Pháp (Samantabhadra-bodhisattva-dhyā-nacargā-dhàrma-sūtra) gọi là Pháp Hoa Tam Bộ Kinh. Sự quan hệ của các bộ này, Kinh Vô Lượng Nghĩa là phần khai kinh, Kinh Quán Phổ Hiền Hạnh Pháp là phần kết kinh. Hay Kinh Vô Lượng Nghĩa là phần đầu của Pháp Hoa bản kinh, Quán Phổ Hiền Hạnh Pháp là phần lưu thông của Pháp Hoa bản kinh. Lại, Kinh Vô Lượng Nghĩa là phần nói rộng về Tự phẩm của Kinh Pháp Hoa, Kinh Quán Phổ Hiền Hạnh Pháp là phần triển khai về phẩm Phổ Hiền Bồ tát khuyến phát của kinh này. Cho nên, xưa nay thường gọi “Pháp Hoa bát giảng”, chia tòa giảng mỗi một quyển trong 8 quyển của Kinh Pháp Hoa, hay “Pháp Hoa thập giảng”, Kinh Pháp Hoa 8 quyển thêm phần khai kinh 1 quyển, phần kết kinh 1 quyển. Hay “Pháp Hoa tam thập giảng”, giảng 28 phẩm của Pháp Hoa bản kinh, thêm vào các phẩm phần khai kết của kinh. Quán Phổ Hiền Bồ Tát Hạnh Pháp Kinh, gọi tắt là Phổ Hiền Quán Kinh hay Quán Kinh 1 quyển do Ngài Đàm Ma Mật Đa dịch (Dharmamitra) đời Lưu Tống. Kinh Vô Lượng Nghĩa, 1 quyển do Ngài Đàm Ma Già Đà Da Xá (Dharmagatayaśas) dịch đời Tiêu Tề.