Bến xưa của tôi,

Tìm mãi không thấy chiếc thuyền đò

Còn lại nước hồ, cây cối.

Bến xưa của tôi,

Là nơi gặp gỡ, đi lại với người,

Bây giờ còn lại đêm vắng gió thổi.

Bến xưa của tôi,

Chiếc đò đưa tôi xuyên qua dòng sông thời gian,

Vẫn y nguyên như cũ, không thay đổi.

Bến xưa của tôi,

Có còn trong em, có còn trong tôi,

Lấp lánh ước mơ, không trả lời.

(Ngày 29 tháng 1 năm 2017)

渡口

我的那个渡口，

寻遍不见渡船，

只剩湖水，荒草

我的那个渡口，

是与你相约的地方，

如今只有夜风吹乱我的头

我的那个渡口，

载我渡过时间长河的小船，

一如往昔，时刻在眸。

我的那个渡口，

你是否记得，我是否铭记，

梦幻浮光，独自空流。