Tôi yêu say đắm mảnh đất này
Không chỉ vì chúng ta sinh ra nơi đây
Không chỉ vì chúng ta chết tại đây
Không chỉ vì có biết bao gia đình tự cổ chí kim
Có những người thân mà chúng ta từng gặp và cả chưa từng giáp mặt
Đều lần lượt từng người ra đi trên mảnh đất này
Không chỉ vì trên mảnh đất này
Có hàng trăm con sông hoang dã sâu thẳm
Máu của tổ tiên ngày đêm cuồn cuộn
Tôi yêu say đắm mảnh đất này
Không chỉ vì những bài ca cổ
Những bi thương như thế trong lòng
Không chỉ vì trên mảnh đất này
Những vuốt ve của mẹ luôn quá đỗi hiền từ
Không chỉ vì trên mảnh đất này
Có những căn nhà lợp mái ấm áp của chúng ta
Hàng ngàn năm qua đã dệt nên màng bao bọc
Là những bà mẹ thời tổ tiên và nay đang sống
Ngồi trước bậu cửa gỗ thâm thấp
Không chỉ vì mảnh đất này
Chiếc cối xay cổ ngâm nga hát lúc hoàng hôn
Luồng hơi ấm dịu dàng mê đắm lòng người
Tràn ngập bầu ngực rám đen của mỗi người
Tôi yêu say đắm mảnh đất này
Vì bản thân nó cứ bình dị như thế
Bất kể tôi rơi lệ khi hát về nó
Nó vẫn im lặng như tảng đá
Những lúc tôi đau khổ và bi thương
Chỉ cần mệt mỏi rũ xuống ở nơi nào đó trên mảnh đất này
Tôi lập tức cảm nhận thấy mảnh đất như người cha già của tộc Di
Vực chúng ta dậy khỏi cơn hỗn mê chìm đắm.