Quyền năng tối thượng đã lụi tàn,
Pháo đài sừng sững hóa tro than,
Vạc đồng nấu độc khô cạn đáy
Gươm kề đến cổ chẳng nương tay,
Nữ Chúa Hư Vô lâm tuyệt cảnh
Rú tiếng dài thấu suốt cao xanh,
“Kẻ tráng sĩ diệt trừ ta hỡi,
Sớm mai này mi sẽ thây phơi.”
Hỡi Nữ Chúa Hư Vô ác quái,
Lời mi nguyền hẳn sẽ không sai
Dẫu sớm mai ta có bỏ mình
Thì cũng phải tiễn vong linh mi trước.
- A. E. Housman, “Quyền năng tối thượng đã lụi tàn” -