Chương 2Niềm tin

Mường tượng và tin tưởng vào những gì bạn khát khao vươn tới

Niềm tin là sức mạnh khiến cho một thế giới vỡ vụn cũng tìm thấy ánh sáng.

- HELEN KELLER

Ý NGHĨ GÌ XUẤT HIỆN ĐẦU TIÊN TRONG ĐẦU BẠN KHI NÓI ĐẾN “NIỀM TIN”?

Napoleon Hill đã thách thức quan điểm cho rằng NIỀM TIN chỉ là nói về niềm tin tôn giáo. Số phận của bạn được tạo nên bằng việc có (hoặc không có) niềm tin. Niềm tin sẽ kiến tạo con đường dẫn dắt tiềm thức của bạn. Sự tiêu cực và thiếu niềm tin sẽ gây ra những thứ tồi tệ hơn. Nói cách khác, tinh thần lạc quan, tích cực và có niềm tin sẽ là nền tảng tạo dựng thành công cho mỗi người.

Cảm nhận và hiểu biết về niềm tin là một nguồn năng lượng vô tận và được sử dụng ở bất cứ đâu. Niềm tin là nguồn năng lượng dẫn dắt khiến tinh thần chúng ta mạnh mẽ ngay cả khi cơ thể đã rã rời và trí óc đã mụ mị. Niềm tin là nguồn nuôi dưỡng giúp ta duy trì sự sống khi cả thế giới trở nên khốn cùng. Niềm tin có thể được truyền cảm hứng, nhưng mỗi chúng ta đều sẽ tìm thấy niềm tin ẩn sâu bên trong tâm hồn mình và nó sẽ không bao giờ biến mất. Niềm tin là để chúng ta khám phá chính mình, để nâng chúng ta lên, để chia sẻ với người khác, giúp họ cũng tìm thấy niềm tin của chính họ.

Vậy niềm tin thực sự là gì? Mỗi cá nhân sẽ có định nghĩa khác nhau về niềm tin. Bạn có thể dẫn giải niềm tin thông qua sự động viên của người khác. Hoặc niềm tin là sự kiên trì đeo đuổi một nhiệm vụ, qua đó giúp xác định mục đích thực sự của bạn, dù hiện tại bạn vẫn chưa hoàn toàn nắm bắt được công việc ấy. Niềm tin cũng có thể được thể hiện qua cuộc tranh luận gay gắt giữa bạn với những ai nghi ngờ mục đích của bạn. Tóm lại, niềm tin sẽ truyền cảm hứng cho hành động!

Khi đề cập đến tầm quan trọng của niềm tin, chúng ta cần phải nhắc đến các tác nhân ảnh hưởng trực tiếp đến nó – lo âu, muộn phiền và sự tự ti. Mặc dù những tác nhân này đều là một phần của con người nhưng việc để nó ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn ra sao thì còn tùy thuộc vào quyết định của bạn.

Hill cho rằng: “NIỀM TIN là một trạng thái của tâm trí được tạo nên từ sự khẳng định hoặc lặp lại các hướng dẫn cho tiềm thức thông qua nguyên tắc tự kỷ ám thị”.

Ông cũng giải thích thêm rằng khi NIỀM TIN kết hợp với làn sóng rung động phát ra từ suy nghĩ, nó sẽ kích hoạt tiềm thức, tiếp theo đó là mở ra cánh cổng tương giao với nguồn Trí tuệ Vô hạn. Ông lấy việc cầu nguyện là một ví dụ.

Hãy tự hỏi bản thân gần đây bạn từng cầu nguyện về điều gì. Điều gì bạn quả quyết trong tâm trí và đưa vào tiềm thức của mình? Đó có phải là niềm tin, hay là bạn đang để cho điều gì đó đi ngược lại niềm tin kiểm soát lấy bạn? Cuộc độc thoại nội tâm của bạn có phải là một hình thức tự kỷ ám thị tích cực không?

Lo âu và muộn phiền là hai cảm xúc chống lại niềm tin, phụ nữ lại đặc biệt nhạy cảm với 2 cảm xúc này. Điều này rất quan trọng, nhờ đó phụ nữ chúng ta sẽ hiểu được vai trò của mình trong cuộc sống. Những cảm xúc ấy tác động đến sự tự tin, NIỀM TIN và cảm giác được tôn trọng – tất cả đều là những yếu tố quan trọng quyết định bạn có thành công hay không. Bạn sẽ không có niềm tin mạnh mẽ và sự tự tin vào bản thân nếu bạn mắc phải chứng lo âu và trầm cảm. Vậy có sự khác biệt thế nào về điều này giữa nữ giới và nam giới?

Một bài báo được viết bởi Mayo Clinic vào tháng 1 năm 2013 có tiêu đề Depression in Women: Understanding the Gender Gap (tạm dịch Trầm cảm ở phụ nữ: Tìm hiểu về sự cách biệt giới) cho biết phụ nữ bị mắc trầm cảm nhiều gấp đôi so với nam giới, và cứ mỗi 5 phụ nữ thì có 1 người bị trầm cảm vì lý do nào đó trong cuộc sống. Trong khi vẫn còn nhiều tranh cãi về nguyên nhân dẫn đến trầm cảm, thì sự thay đổi nội tiết tố (tuổi dậy thì, vấn đề tiền kinh nguyệt, mang thai, trầm cảm sau sinh, tiền mãn kinh hay mãn kinh), đặc điểm di truyền và những trải nghiệm trong cuộc sống được xem là những yếu tố gây ra trầm cảm rõ ràng nhất.

Bài báo tiếp tục mô tả những hoàn cảnh nhất định của cuộc sống, bao gồm các vấn đề về văn hóa, thường gây căng thẳng cho phụ nữ nhiều hơn nam giới. Thứ nhất là tình trạng bất bình đẳng về quyền lực và địa vị – phụ nữ thường phải sống trong tình trạng túng khó hơn đàn ông và họ không được làm chủ cuộc sống của mình. Tất nhiên, những rào cản, định kiến và sự bất công về tiền lương giữa nam và nữ vẫn tồn tại – cả hai thực hiện cùng một công việc và cùng có đóng góp lớn lao cho công việc đó, nhưng phụ nữ luôn cảm thấy bất bình đẳng về quyền lực và địa vị. Những khác biệt về văn hóa vẫn xảy ra ở nơi nào đó trên thế giới, nơi phụ nữ không được coi trọng tương xứng với những đóng góp của họ cho gia đình, cộng đồng và nền kinh tế.

Thứ hai là tình trạng làm việc quá tải. Phụ nữ dù đi làm bên ngoài nhưng vẫn phải gánh trách nhiệm gia đình (như nuôi dạy con cái, nội trợ và chăm sóc người cao tuổi trong gia đình).

Kết quả tự nhiên của cảm giác bất bình đẳng, không được coi trọng và quá tải công việc là phụ nữ sẽ thiếu tự tin, cảm thấy đây là rắc rối chứ không phải là trách nhiệm. Nếu bạn tự tin, bạn sẽ không mắc phải chứng trầm cảm. Trầm cảm mang tính hủy hoại, trong khi tự tin và niềm tin thì mang tính xây dựng.

Bỏ qua những tranh cãi về nguyên nhân chính gây nên căng thẳng ở phụ nữ, điều quan trọng là chúng ta phải làm thế nào để xây dựng lòng tự tin cho phụ nữ. Trong khuôn khổ quyển sách này, chúng ta sẽ tập trung vào những suy nghĩ tích cực và năng lượng giúp tạo dựng thành công.

Chúng ta hãy xem lại những lưu ý của Hill về NIỀM TIN và vai trò của NIỀM TIN trong việc tạo dựng thành công:

Có NIỀM TIN vào bản thân: có NIỀM TIN vào Trí tuệ Vô hạn.

NIỀM TIN là liều thuốc thần diệu mang lại sự sống, sức mạnh và thúc đẩy tư duy.

NIỀM TIN là điểm khởi đầu của quá trình đạt tới sự giàu sang.

NIỀM TIN là nền tảng của những điều kỳ diệu, những “phép màu” mà khoa học không thể phân tích và lý giải trọn vẹn.

NIỀM TIN là liều thuốc giải duy nhất được biết đến cho những THẤT BẠI!

NIỀM TIN là một thành tố mà khi được kết hợp với lời cầu nguyện có thể giúp bạn tương giao trực tiếp với nguồn Trí tuệ Vô hạn.

NIỀM TIN là thành tố có thể chuyển hóa làn sóng rung động tỏa ra từ những suy nghĩ tầm thường, được tạo nên bởi đầu óc hữu hạn của con người, thành những làn sóng tâm linh hướng thượng.

NIỀM TIN là thành tố duy nhất giúp con người khai thác và sử dụng nguồn Trí tuệ Vô hạn.

Sara O’Meara và Yvonne Fedderson là minh chứng sống động cho định nghĩa về NIỀM TIN của Hill. Cả cuộc đời mình, họ đã sống bằng NIỀM TIN, tình yêu và mục tiêu rõ ràng. Họ đã cùng nhau thành lập Childhelp – tổ chức phi lợi nhuận lớn nhất nước Mỹ giúp đỡ về mặt vật chất, tình cảm, giáo dục và tâm linh cho những trẻ em bị lạm dụng. Họ nhận được đề cử giải Nobel vì những đóng góp vô giá của mình.

Họ chia sẻ câu chuyện về Cây niềm tin – làm thế nào bạn có thể bắt đầu với hạt mầm hy vọng và niềm tin, gìn giữ niềm tin trong thời điểm khó khăn, nuôi dưỡng và vun đắp nó ngày một mạnh mẽ, cuối cùng là làm thế nào để gặt hái thành quả của việc vun trồng và chia sẻ nó với mọi người, đấy mới là phần thưởng quý giá nhất. Ngoài ra, Chiếc túi cầu nguyện của họ cũng sẽ hữu ích cho hành trình của bạn.

Cây niềm tin: Gieo trồng, Tồn tại và Phát triển

GIEO TRỒNG

Cây không sinh ra tiền, nhưng niềm tin có thể tạo ra tiền bạc. Lo âu là tiền lãi được trả cho rắc rối trước khi đến hạn, còn niềm tin thì giống như tiền gửi trong ngân hàng. Napoleon Hill viết: “Niềm tin là điểm khởi đầu của quá trình đạt tới sự giàu sang”. Chúng ta thường phải tìm kiếm mình đang ở đâu trên con đường đã chọn. Niềm tin giúp chúng ta can đảm thực hiện những thay đổi cần thiết trong cuộc sống, cho phép chúng ta phát triển một cách chắc chắn và tích cực. Mọi ước mơ định hình nên mục tiêu đều bắt đầu từ niềm tin: nếu chúng ta gieo hạt giống hy vọng, tạo nên một khu vườn, chăm sóc nó, giúp nó sống sót trước cơn bão, chúng ta sẽ có một khu vườn tươi tốt, cũng đồng nghĩa với việc chúng ta sẽ đạt thành công rực rỡ.

Khi chúng tôi thành lập tổ chức phi lợi nhuận Childhelp, niềm tin chính là nền tảng; nó trở thành mảnh đất để chúng tôi gieo trồng từng trung tâm vận động, cơ sở điều trị, trung tâm tư vấn, cơ sở nhận con nuôi, trung tâm chăm sóc con nuôi và khu dân cư. Không lâu sau đó, chúng tôi nhìn thấy thành quả mà mình đóng góp vào bộ luật quốc gia, nâng tầm hiểu biết giúp phòng chống nạn lạm dụng trẻ em.

Chúng tôi biết rằng bênh vực trẻ em bị lạm dụng là một phần trong kế hoạch của Đấng Tối Cao và chúng tôi sẽ được Người dẫn lối mỗi ngày. Chúng tôi chỉ biết làm việc chăm chỉ từng ngày và luôn tin quyền năng của Đấng ngự trên cao đang làm giàu thêm vùng đất của chúng ta, nuôi dưỡng tầm nhìn và đảm bảo tương lai tươi sáng cho con em chúng ta.

Nhưng nếu bạn không có niềm tin thì sao? Điều gì sẽ xảy ra trong khoảng thời gian khó khăn và sự thất vọng khiến bạn mất đi niềm tin mình sẽ thành công? Điều tốt lành là bạn có thể tiếp tục lớn lên và biết rằng bạn vẫn đang phát triển. Với niềm tin, bạn sẽ mạnh mẽ hơn, hiểu biết nhiều hơn về tinh thần và nhìn thấu chính mình. Một câu chuyện ngụ ngôn nổi tiếng trong Kinh Thánh kể rằng một hạt giống nhỏ nhất của niềm tin, vô cùng nhỏ như hạt cải, cũng có thể nhổ bật cây và dời được núi. Trước khi trồng cây, bạn cần xác định cái gì giúp cây của bạn phát triển thành công và quyết định điều gì khiến cho đất của bạn màu mỡ.

Khi bạn quyết định chọn sống với niềm tin, khát khao và hy vọng, bạn sẽ bị lôi cuốn và vươn tới những tầm cao mới. Tầm nhìn của bạn sẽ vượt xa mọi giới hạn, bạn cũng sẽ đánh giá cao hơn giá trị của chính mình và mọi người. Vì vậy, hãy tự hỏi bản thân xem hiện tại bạn chỉ đơn thuần tìm kiếm sự giàu có về tiền bạc hay là sự giàu có về tinh thần đến từ việc phụng sự.

TỒN TẠI

Sau vụ khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 tại Mỹ, người ta tìm thấy một cái cây cháy xém với các nhánh cây bị xé toạt trong đống đổ nát ở Ground Zero. Đó là một cây lê nhỏ, và dưới sự tàn phá đã nảy lên vài lá mầm. Phát hiện này làm phấn chấn tinh thần những nhân viên cứu hộ đang kiệt sức, cây lê trở thành một biểu tượng của sự hồi sinh. Họ quyết tâm giữ cho cây lê sống, và họ đã làm việc với các chuyên viên của khu giải trí để trồng nó ở nơi bị tàn phá nặng nề. Ngay cả khi bị cơn bão bật gốc, cái cây này vẫn sống lại và nở hoa, những bông hoa trắng mang theo hy vọng. Nó được đặt tên là cây Tái sinh.

Những trẻ em bị lạm dụng và bỏ rơi đến với chúng tôi với vết thương lòng khó lành và cuộc sống không nơi nương tựa. Tại mỗi Làng chăm sóc trẻ em trong khu dân cư của Childhelp, có một khu vườn dành cho các bé trai, bé gái vun trồng và chăm sóc hoa quả, rau xanh từ lúc gieo hạt cho đến lúc thu hoạch, học tập về chu kỳ sinh trưởng của thực vật – đặc biệt là nhấn mạnh tầm quan trọng của sự sống.

Chúng tôi cũng dạy các bạn trẻ rằng không có khó khăn nào trong quá khứ có thể ngăn cản con người tìm kiếm một tương lai tốt đẹp. Các em học được rằng một hạt giống tuy bé nhỏ nhưng có thể tạo nên kỳ tích, giống như cây Tái sinh cho dù bị quật ngã lần này qua lần khác nhưng nó vẫn sống sót, tẻ nhánh và tươi tốt trở lại.

Điều gì sẽ xảy ra nếu quá khứ ngăn cản bước tiến của bạn hoặc bạn vẫn phải tiếp tục nếm trải thất bại? Chúng ta chỉ nhìn lại quá khứ để hiểu thêm về những bài học đã qua, ghi nhận những điều tích cực để rút kinh nghiệm cho tương lai. Nỗi buồn xuất hiện khi ta ngoảnh lại quá khứ, lo lắng đến mức tâm trí không yên và chính niềm tin sẽ giúp vực bạn dậy khỏi nỗi buồn và lo lắng. Napoleon Hill khẳng định: “Niềm tin là liều thuốc giải duy nhất được biết đến cho những THẤT BẠI” và trong Kinh Thánh (Corinthians 4:13-18) có viết: “Dù con người bên ngoài của chúng tôi có tiêu tan đi, thì con người bên trong của chúng tôi ngày càng đổi mới. Một chút gian truân tạm thời trong hiện tại sẽ mang lại cho chúng ta cả một khối vinh quang vô tận, tuyệt vời. Vì thế, chúng ta mới không chú tâm đến những sự vật hữu hình, mà hướng đến những thực tại vô hình. Quả vậy, những sự vật hữu hình thì chỉ tạm thời, còn những thực tại vô hình mới tồn tại vĩnh viễn”. Khi bạn bắt đầu trao gửi cuộc tranh đấu của mình với Đấng Tối Cao, bạn cần một cái rễ để bám trụ mãi mãi với Người chứ không phải là lóe sáng trongmột vài phút giây ngắn ngủi.

PHÁT TRIỂN

Một khi bạn trưởng thành trong niềm tin và sống sót qua các bài kiểm tra về niềm tin, bạn sẽ bước vào một giai đoạn đầy quyền lực và trách nhiệm. Bạn sẽ chinh phục được hoàn cảnh, các điểm yếu và tất cả những trở ngại trong cuộc sống khi bạn đi theo con đường của Đấng Tối Cao. Đây là thời gian huy hoàng của bạn! Bạn trở nên tự tin hơn khi vượt qua các trở ngại và xem ước mơ của bạn là điều hoàn toàn có thể thực hiện. Ngay lập tức, bạn có thể nhìn thấy một ý tưởng triển vọng chuyển thành hiện thực. Đây là vùng đất cuối cùng của niềm tin, cho nên Napoleon Hill đã khéo léo định nghĩa rằng: “Niềm tin là liều thuốc thần diệu mang lại sự sống, sức mạnh và thúc đẩy tư duy”.

Điều quan trọng là sống và làm việc theo cách của bạn để khi người khác nhìn vào, sự đánh giá của họ là bằng chứng của Niềm tin. Khi điều đó xảy ra, bạn nhận được những gì bạn xứng đáng được hưởng. Một trong những bài học quan trọng nhất mà chúng tôi được học đó là thành công không phải là điểm kết thúc, và suy nghĩ của chúng tôi đã thay đổi mỗi ngày. Từ trẻ em, nhân viên, tình nguyện viên của Childhelp cho đến bạn bè, gia đình của mình, chúng tôi đều gìn giữ một sự thật: Suy nghĩ là hành động, suy nghĩ tích cực sẽ đem lại kết quả tích cực. Suy nghĩ tích cực còn được gọi bằng từ nào? Niềm tin.

Kinh Thánh (Matthew 12:33-37) cũng có nói về việc sử dụng thành công đúng cách: “Người tốt khi làm điều tốt đều bắt nguồn từ những việc tốt họ đang làm, còn người ác làm việc xấu đều không hề cảm thấy cắn rứt lương tâm”. Câu này có thể tổng kết như sau: “Cây tốt sẽ cho quả ngon, còn cây đã không tốt thì quả cũng không thể nào ngon được, cái cây được biết đến là nhờ quả của nó có ngon hay không”. Phát triển mạnh không chỉ đơn giản là bạn trồng cây cao đến đâu mà phải chắc chắn rằng mầm của các nhánh cây không bị nhiễm độc, hoa không bị sâu và quả thì luôn tươi ngon.

Cây NIỀM TIN của Sara và Yvonne cho thấy bản năng trao đi của họ vô cùng sâu sắc, cũng như NIỀM TIN của họ vào mỗi người chúng ta. Hãy xem lại một vài suy nghĩ của họ:

• Chúng tôi thường tìm kiếm xem mình đang ở đâu trên con đường đã chọn.

• Niềm tin là nguồn động viên giúp chúng tôi tạo ra những thay đổi cần thiết trong cuộc sống và cho phép chúng tôi phát triển cuộc sống một cách chắc chắn và tích cực.

• Khi bạn bắt đầu trao gửi cuộc tranh đấu của mình với Đấng Tối Cao, bạn không chỉ tồn tại, mà còn bám rễ vững chắc, nhờ đó bạn luôn luôn mạnh mẽ.

• Phát triển mạnh không chỉ là bạn trồng cây cao đến đâu, mà phải chắc chắn rằng mầm của các nhánh cây không bị nhiễm độc, hoa không bị sâu và quả thì luôn tươi ngon.

Hãy tự hỏi bản thân, NIỀM TIN có vai trò quan trọng như thế nào trong cuộc sống và thành công của bạn. Cố gắng nhớ lại khi bạn “hiên ngang bước qua” quãng thời gian khó khăn của đời mình, NIỀM TIN đã đóng vai trò gì?

Trong nguyên tắc Cách vàng một thước, chúng tôi giới thiệu Phương trình Thành công Cá nhân chứng tỏ tầm quan trọng tuyệt đối của niềm tin trong việc đạt được thành công. Phương trình đó là:

[(P + T) x A x A ] + F = Thành công Cá nhân

Hill phát hiện ra các nguyên tắc của thành công dựa trên nghiên cứu về những người thành công nhất trong thời đại của ông. Phương trình Thành công Cá nhân trên đây dựa trên phân tích đâu là chìa khóa thành công của các nhà lãnh đạo trong ngành công nghiệp hiện đại và khả năng vượt qua khó khăn của họ. Khi bạn kết hợp Passion (niềm đam mê) và Talent (tài năng) với Association (tổ chức) và Action (hành động), bạn đang đi trên con đường dẫn đến thành công. Nhưng để đảm bảo bạn thật sự thành công và vượt qua mọi trở ngại trên đường thì bạn cần có NIỀM TIN. Niềm tin vào chính mình, niềm tin vào nhiệm vụ và khả năng đạt thành công sẽ giúp bạn kiên trì mỗi lúc khó khăn và nâng thành công của bạn lên một tầm cao mới.

Những câu chuyện tiếp theo sẽ kể về những người phụ nữ tin tưởng rằng niềm tin là một phần không thể thiếu trong câu chuyện thành công của họ. Bạn có thể tìm thấy câu chuyện về niềm tin của mình trong những câu chuyện của họ.

Liora Mendeloff, người sáng lập kiêm chủ tịch Hiệp hội Diễn giả Nữ (Women Speakers Association), chia sẻ khoảnh khắc cô thật sự tin vào NIỀM TIN của mình:

“Tôi nhận ra có một loại từ bỏ rất ngọt ngào – sự dâng nộp, loại này nhằm để biết mục đích thực sự của một người chứ không nhất thiết phải biết họ đang tìm kiếm điều gì, hay đã tìm ra những gì, dù thế nào, họ vẫn tiếp tục tiến về phía trước. Vì vậy, chuyến hành trình của đời tôi là đi tìm chính mình – Tôi là ai. Đó không phải là một cuộc trò chuyện bình thường. Đó là cuộc trò chuyện với chính tôi, tôi phần nào đã kéo mình ra khỏi chiếc kén và học cách để bay xuống. Cho phép bản thân bay lên và bằng cách nào đó luôn hạ cánh trên chính đôi chân của mình. Tôi không biết tại sao nhưng có lẽ đó là nhờ ân huệ của Chúa”.

Tess Cacciatore, đồng sáng lập và giám đốc điều hành Mạng lưới Trao quyền cho Phụ nữ Toàn cầu (Global Women’s Empowerment Network, GWEN), một tổ chức phi lợi nhuận trao quyền cho phụ nữ và giúp cuộc sống của họ không bị lạm dụng. Tess là một nhà sản xuất phim từng nhận nhiều giải thưởng, nhà quay phim, nhà báo và là chủ một doanh nghiệp xã hội, đã cống hiến cả đời mình để vận động vì hòa bình, công lý và bình đẳng trên toàn cầu. Một trong những nỗ lực của cô là gây quỹ để nuôi dưỡng 1,3 triệu trẻ em thông qua mạng xã hội và xây dựng 38 căn nhà ở Sri Lanka sau cơn sóng thần năm 2004.

Khi được hỏi về vai trò của NIỀM TIN trong cuộc sống của mình, cô đã trả lời:

“Tôi đã luôn áp dụng theo các quan điểm của Hill trong suốt nhiều năm, 4 trong số đó trở thành cơ sở để tôi điều hành công việc kinh doanh của mình. Chúng tôi có niềm tin, sự cố gắng, một tinh thần tích cực và tin vào tinh thần đồng đội. 4 nguyên tắc cơ bản này đã giúp tôi có thể tiếp cận với phụ nữ và trẻ em trên toàn thế giới. Không chỉ có 4 nguyên tắc này, với tất cả những thử thách và đau khổ chúng ta đang phải trải qua, có niềm tin là điều quan trọng nhất. Tôi tin rằng niềm tin sẽ đưa tôi đi xa nhất có thể và mang lại tinh thần tích cực cho tôi. Nó giúp tôi nhận thức và cởi mở để tập hợp được những con người mà tôi vô cùng tự hào khi được làm việc cùng và dạy tôi những bài học thông qua việc trải nghiệm mỗi ngày”.

Vẫn còn một người nữa. Đó là Rita Davenport, một phụ nữ phi thường đã truyền cảm hứng, khích lệ và mang lại niềm vui giúp tất cả mọi người xung quanh cô đều thấy hạnh phúc. Không chỉ sở hữu chương trình truyền hình của riêng mình, cô còn là chủ tịch của một công ty kinh doanh tiếp thị với doanh thu hàng năm lên đến 1 tỷ đô-la, là nguồn động viên để các đại lý đạt được doanh thu cao nhất có thể. Trong cuốn sách mới nhất mang tên Funny Side Up, Rita Davenport chia sẻ những lời khuyên tuyệt vời sau:

“Bạn xứng đáng với thành công và tận hưởng thành công ở một mức độ nhất định – bạn tin vào chính mình. Nếu bạn không tự tin, mọi người sẽ nhận ra ngay. Trái với những niềm tin phổ biến, tất cả mọi người không hề ngốc. Nếu bạn không tin vào bản thân mình, nó sẽ hiện rõ lên khuôn mặt bạn và tất nhiên mọi người đều sẽ nhìn thấy. Khi bạn không tin vào chính mình, làm sao người khác có thể tin bạn đây? Họ đang phải đối mặt với đủ rắc rối để duy trì niềm tin của chính họ rồi! Hãy luôn bắt bản thân phải làm việc hết khả năng, và hành động để thực hiện được mục tiêu này!

Với minh chứng là những câu chuyện của Liora, Tess và Rita, NIỀM TIN không chỉ mang lại thái độ tích cực và sự tự tin mà còn là một phần thiết yếu của cuộc sống. Hill cung cấp các phương pháp sau đây để tạo dựng sự tự tin – bắt đầu với Mục tiêu Đích thực đã được phân tích ở chương 1.

CÔNG THỨC MANG LẠI SỰ TỰ TIN

Quyết tâm loại bỏ những tác động không tốt từ môi trường, xây dựng cuộc sống của riêng bạn theo một TRẬT TỰ. Kiểm tra các điểm mạnh và tinh thần trách nhiệm, bạn sẽ nhận ra điểm yếu lớn nhất của bạn là thiếu tự tin. Khiếm khuyết này có thể được khắc phục và lòng can đảm sẽ thay thế cho tính nhút nhát thông qua trợ giúp của tự kỷ ám thị – viết ra, ghi nhớ và lặp đi lặp lại một suy nghĩ tích cực nào đó cho đến khi nó trở thành một phần trong tiềm thức.

Thứ nhất: Tôi biết rằng tôi có khả năng đạt được mục tiêu, do đó tôi YÊU CẦU bản thân kiên trì, hành động liên tục để đạt được mục tiêu đó, tôi hứa sẽ thực hiện bằng được.

Thứ hai: Tôi nhận ra những suy nghĩ luôn chiếm lấy tâm trí tôi cuối cùng cũng biến thành hành động thực sự, hành động thể chất dần dần trở thành hiện thực tự nhiên. Vì thế, tôi dành 30 phút mỗi ngày để tập trung suy nghĩ về những hành động của con người mà tôi muốn trở thành, từ đó vẽ ra trong tâm trí một bức tranh rõ ràng về hình tượng đó.

Thứ ba: Thông qua các nguyên tắc của tự kỷ ám thị, tôi biết được rằng bất cứ khao khát nào tôi lưu giữ trong tâm trí sẽ tìm cách biểu hiện thông qua một vài phương thức thực tế; vì vậy, tôi sẽ dành 10 phút mỗi ngày để yêu cầu bản thân phát triển sự Tự tin.

Thứ tư: Tôi đã ghi lại rõ ràng mô tả về MỤC TIÊU CHỦ YẾU XÁC ĐỊNH của mình, tôi sẽ không bao giờ ngừng cố gắng cho đến khi tôi có đủ tự tin để đạt được mục tiêu.

Thứ năm: Tôi hiểu rõ ràng rằng không có sự giàu sang hay địa vị nào có thể kéo dài mãi nếu không được xây dựng dựa trên sự thật và công lý. Do đó, tôi sẽ không tham gia vào bất cứ giao dịch nào nếu nó không mang lợi ích cho những người liên quan. Tôi sẽ thành công bằng cách thu hút cho mình những nguồn lực mà tôi mong muốn sử dụng và sự hợp tác từ phía mọi người. Tôi sẽ thuyết phục người khác phục vụ tôi vì tôi luôn sẵn sàng phục vụ mọi người. Tôi sẽ loại bỏ hận thù, đố kỵ, ghen ghét, ích kỷ và hoài nghi bằng cách phát triển tình yêu cho toàn thể nhân loại, bởi vì tôi biết rằng có thái độ tiêu cực đối với người khác không bao giờ mang lại thành công cho tôi. Tôi sẽ khiến mọi người tin vào tôi vì tôi luôn tin tưởng họ và tin cả chính bản thân tôi. Tôi sẽ ký tên mình vào phương pháp này, cam kết vào bộ nhớ và đọc to một lần mỗi ngày, NIỀM TIN sẽ dần dần ảnh hưởng đến SUY NGHĨ và HÀNH ĐỘNG để tôi trở thành một con người tự lực và thành công.

THỰC HÀNH NGHĨ GIÀU VÀ LÀM GIÀU TRONG CUỘC SỐNG

Lần đầu tiên đọc Nghĩ giàu và làm giàu, tôi mới 19 tuổi. Khi đó, khái niệm về NIỀM TIN đối với tôi chỉ là đi đến nhà thờ và đọc kinh cầu nguyện trước khi đi ngủ. Cuộc sống đã dạy tôi rất nhiều điều, nhưng NIỀM TIN mang nhiều ý nghĩa hơn so với ý nghĩa tôn giáo đơn thuần. Giống như hầu hết mọi người, đã có thời điểm tôi nhìn lại cuộc đời mình, xem lại những quyết định và hành động mà tôi đã thực hiện và làm thế nào để bước tiếp. Niềm tin cho phép tôi thực hiện các bước này, nhận ra và tin rằng đó là những quyết định đúng đắn nhất. Tôi đã nhận ra vai trò quan trọng của NIỀM TIN trong chuyến hành trình của mình. Khi chuẩn bị khóa học cho một cặp đôi tôi dạy nhiều năm trước, tôi đã phát hiện một định nghĩa làm thay đổi cuộc đời mình. Đó là định nghĩa về lo lắng – “Lo lắng nghĩa là cầu nguyện có được cái mà bạn KHÔNG muốn”.

Ôi thôi xong! Tôi sẽ là một người chuyên lo lắng suốt cuộc đời mình. Định nghĩa đơn giản này đã giúp tôi dừng lại giữa cơn bão lo lắng và cho phép tôi tập trung nhìn lại những suy nghĩ và lời cầu nguyện của mình – về những điều tôi không muốn và những điều tôi thực sự muốn. Điều này tác động sâu sắc đến suy nghĩ, thái độ và cuộc sống của tôi.

Mỗi khi đọc định nghĩa về NIỀM TIN của Hill, tôi vẫn kính sợ trước sức mạnh mà nó nắm giữ. Khi nghĩ về hành trình xây dựng và củng cố NIỀM TIN của mình, tôi nhận ra mình đã có được món quà tuyệt vời nhất từ các giáo viên tinh thần trong suốt quãng đường. Họ là những thiên thần trên trần thế, đỡ tôi dậy khi tôi vấp ngã, nâng tôi lên khi lời cầu nguyện từ sâu thẳm tâm hồn tôi vang lên, nhẹ nhàng nhắc nhở tôi về những điều tôi nên biết ơn. Họ sống đúng với NIỀM TIN, sống đúng với những điều mình nói trong cuộc sống hàng ngày.

Sara O’Meara và Yvonne Fedderson là hai trong số những giáo viên tinh thần có ảnh hưởng mạnh mẽ nhất đến cuộc sống của tôi. Tôi đã nhờ họ chia sẻ quan điểm về NIỀM TIN với mục đích vừa có thể giúp các bạn thu nhận thêm lợi ích và tiếp tục chia sẻ với mọi người, vừa khai sáng cho tôi. Tôi cảm thấy xúc động với cách họ thể hiện tầm nhìn và kinh nghiệm của mình về việc xây dựng NIỀM TIN.

Tôi sẽ đề cập một lần nữa 4 thông điệp ngắn gọn trong câu chuyện của họ, tôi có thể thấy từng thông điệp đóng một vai trò quan trọng trong mỗi bước ngoặt của cuộc đời tôi.

• Chúng tôi thường tìm kiếm xem mình đang ở đâu trên con đường đã chọn.

• Niềm tin là nguồn động viên giúp chúng tôi tạo ra những thay đổi cần thiết trong cuộc sống và cho phép chúng tôi phát triển cuộc sống một cách chắc chắn và tích cực.

• Khi bạn bắt đầu trao gửi cuộc tranh đấu của mình với Đấng Tối Cao, bạn không chỉ tồn tại, mà còn bám rễ vững chắc, nhờ đó bạn luôn luôn mạnh mẽ.

• Phát triển mạnh không chỉ là bạn trồng cây cao đến đâu, mà phải chắc chắn rằng mầm của các nhánh cây không bị nhiễm độc, hoa không bị sâu và quả thì luôn tươi ngon.

Những từ như “lựa chọn”, “can đảm” và “bắt đầu” đều có một ý nghĩa nhất định với cuộc sống của tôi. Khi tôi can đảm chọn một quyết định khác trong hướng đi của đời mình, tôi thành công nhất là khi tôi trao nộp kết quả cho nguồn Sức Mạnh Tối Cao, để Người dẫn dắt tôi. Ví dụ, ở tuổi 26, tôi bỏ lại sự nghiệp thành công với công việc kế toán để bắt đầu xây dựng công ty. Mặc dù đây là một trong những quyết định kinh doanh sai lầm nhất của tôi, nhưng NIỀM TIN của tôi trong việc thực hiện hành động đã giúp tôi gặp được tình yêu của đời mình, chồng tôi và là người bạn tốt của tôi trong hơn 34 năm qua – Michael chắc chắn là một chiến thắng dành cho tôi! Tôi là tôi của ngày hôm nay vì tôi đã đủ can đảm để lựa chọn thay đổi sự nghiệp và có NIỀM TIN ở Thượng Đế, nguồn Sức Mạnh Tối Cao trong đời tôi.

Gần đây, tôi đã lựa chọn và đủ dũng khí để rời khỏi công ty mà tôi từng rất thành công, khi tôi nhận ra nhiệm vụ của mình đã không còn liên hệ gì với Mục tiêu Đích thực của đời tôi nữa. Họ nói rằng: “Có một bước nhảy vọt của NIỀM TIN”, nhưng tôi nghĩ nên nói là: “Có một bước nhảy vọt cùng NIỀM TIN”! Tôi không có một ý tưởng nào về sự sắp đặt của tương lai dành cho tôi. Tôi dâng nộp mối lo lắng của mình về tương lai cho Thượng Đế, và tin tưởng rằng Người đã có kế hoạch cho tôi. Trong vòng vài tháng, tôi nhận được cuộc gọi của Don Green, giám đốc điều hành của Napoleon Hill Foundation, đề nghị tôi triển khai cuốn sách Three feet from Gold (tạm dịch Cách vàng một thước). Sau đó, Don hỏi thăm và cho tôi cơ hội mang ra thế giới tập bản thảo Outwitting the Devil (tạm dịch Chiến thắng con quỷ trong bạn) của Hill vốn đã bị cất giấu hơn 74 năm. Bây giờ, tôi lại có cơ hội viết cuốn sách Phụ nữ Hiện đại Nghĩ giàu và Làm giàu, đó là một vinh dự đối với tôi.

Trên đây là hai ví dụ của cá nhân tôi về một bước nhảy vọt với NIỀM TIN.

LỜI KHUYÊN TỪ NHỮNG NGƯỜI PHỤ NỮ THÔNG THÁI

Châm ngôn của những phụ nữ thành công và có cuộc sống ý nghĩa nhờ có NIỀM TIN:

GAIL DEVERS

3 LẦN VÔ ĐỊCH OLYMPIC

“Luôn giữ cho ước mơ của bạn thật sống động. Hiểu rõ để đạt được bất cứ điều gì đòi hỏi phải có niềm tin vào bản thân, tầm nhìn, sự chăm chỉ làm việc, sự quyết tâm và cống hiến của bạn. Hãy nhớ rằng mọi điều đều có thể với những ai có niềm tin”.

ELLEN G. WHITE (1827– 1915)

NHÀ VĂN, ĐỒNG SÁNG LẬP HỘI NHÀ THỜ SEVENTH-DAY ADVENTIST

“Nói mà không có lòng tin, bạn sẽ nhận được sự hoài nghi; nhưng nói với niềm tin, bạn sẽ có niềm tin. Giống như khi bạn gieo hạt, sẽ có ngày bạn thu hoạch”.

MARTINA MCBRIDE (MARTINA MARIEA SCHIFF)

NHẠC SĨ – CA SĨ NHẠC ĐỒNG QUÊ NGƯỜI MỸ

“Niềm tin không phải lúc nào cũng ở trong tầm tay bạn, cũng giống như có những việc luôn không đi theo kế hoạch bạn đã định, nhưng bạn phải tin rằng luôn có một kế hoạch dành riêng cho bạn, bạn chỉ việc nghe theo sự mách bảo của trái tim, tin tưởng vô điều kiện vào bản thân mình”.

HELEN KELLER (1880 – 1968)

NHÀ VĂN NGƯỜI MỸ

“Lạc quan là niềm tin dẫn đến thành công. Không gì là không thể thực hiện nếu có hy vọng và sự tự tin”.

EMILY DICKINSON (1830 – 1886)

NHÀ THƠ NGƯỜI MỸ

“Hy vọng là thứ gì đó có lông vũ bay lượn trong tầm hồn bạn, ngân nga giai điệu không lời và sẽ không bao giờ dừng lại... không bao giờ”.

KAY WARREN

CÙNG CHỒNG SÁNG LẬP HỘI THÁNH SADDLEBACK QUẬN CAM, CALIFORNIA VÀO NĂM 1980

“Niềm vui bắt nguồn từ niềm tin của chúng ta vào những điều thuộc về chân lý, chúng ta sẵn sàng đánh cược cả cuộc đời mình vì nó; chân lý ấy ngấm sâu vào chúng ta, cho ta niềm tin vững chắc ở Chúa”.

Trong nguyên tác Nghĩ giàu và làm giàu, Napoleon Hill kết thúc chương về NIỀM TIN bằng những lời sau:

“GIÀU CÓ bắt nguồn từ SUY NGHĨ.”

Câu nói này chỉ có ý nghĩa và áp dụng được với những ai biết biến suy nghĩ thành hành động. Niềm tin sẽ xóa bỏ mọi giới hạn! Hãy nhớ lấy những điều này khi bạn đã sẵn sàng để thương lượng với cuộc đời cho bất cứ thứ gì bạn mong muốn có được, nó phải xứng đáng với những gì bạn đã bỏ ra.

Chúng ta củng cố NIỀM TIN của mình bằng cách nào? Tôi luôn đánh giá cao niềm tin của mình và luôn tìm cách để củng cố nó. Tôi tìm thấy những bài thơ giúp tôi thông suốt tư tưởng, đặc biệt trong những lúc căng thẳng và lo lắng.

Niềm tin – Bài thơ của Hội thân hữu

Có niềm tin nghĩa là bạn đã đi ngược lại với khuôn mẫu logic.

Bạn cần niềm tin để suy nghĩ tích cực.

Bạn cần niềm tin để tin rằng luôn có một Đức Từ Ái luôn quan tâm đến nỗi đau của nhân loại.

Tin vào cuộc sống, vũ trụ, hay chính mình cho dù có trải qua bao nhiêu thất bại, đấy chính là can đảm.

Tin chính là hành động của lòng quả cảm.

Có niềm tin nghĩa là lựa chọn thức dậy vào mỗi sáng, đối mặt với nỗi sợ hãi và tin tưởng rằng Chúa luôn ở bên cạnh ta.

Có niềm tin nghĩa là tin tưởng rằng cho dù ta đã thất bại một trăm lần trước đó, thì ta vẫn có thể chạm đến thành công vào lần tới.

Tôi đã dán bài thơ này trong phòng tắm và xem đây như là lời nhắc nhở liên tục rằng “Tin chính là hành động của lòng quả cảm”. Bài thơ là lời nhắc nhở mỗi ngày và trở thành một chiến lược sẽ được tôi đề cập đến ở chương sau. Nó sẽ hướng dẫn bạn cách tác động đến tiềm thức của mình. Đó là bước thứ ba để đạt được sự giàu có, TỰ KỶ ÁM THỊ.

TỰ VẤN BẢN THÂN

Hãy dùng một quyển sổ ghi chép để xác định các bước hành động của bạn, những khoảnh khắc khiến bạn phải thốt lên “À ha” và lập kế hoạch để đạt đến thành công!

Niềm tin trong bạn mạnh mẽ thế nào?

Bạn có nhận ra tài năng bẩm sinh của mình không?

Bạn có tin mình có khả năng đạt được thành công không?

Khi phải đối mặt với sự bất ổn hoặc chướng ngại, bạn chọn cách đối mặt hay né tránh?

Cuộc độc thoại nội tâm của bạn có mang tính tích cực không?

Dành ít phút để ghi lại tất cả vào sổ ghi chép của bạn.

Bây giờ, hãy suy nghĩ về ý nghĩa của Niềm tin trong những lĩnh vực mà bạn đã đặt mục tiêu ở chương 1 và ghi lại (một cách trung thực) suy nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu bạn khi nhắc đến từng lĩnh vực này:

- Cá nhân

- Kinh doanh

- Tài chính

- Vật chất

- Tinh thần/Tâm linh

Có thể bạn thấy rất dễ dàng để đặt NIỀM TIN vào một vài lĩnh vực nhưng đối với các lĩnh vực khác thì lại không hề dễ chút nào. Ví dụ, bạn rất thoải mái khi nói về NIỀM TIN trong đời sống tinh thần/tâm linh hay cuộc sống cá nhân, nhưng lại thấy khó khăn khi nói về NIỀM TIN trong lĩnh vực tài chính và kinh doanh.

Bạn thấy khó khăn nhất khi phải đặt NIỀM TIN vào lĩnh vực hay phạm vi nào?

Hãy dành thời gian để nhớ lại những suy nghĩ đã xuất hiện trong tâm trí bạn và ghi lại trong sổ tay cho dù đó là suy nghĩ tích cực hay tiêu cực. Bạn có thể có những suy nghĩ như: “Niềm tin vào khía cạnh tài chính ư ? Tôi không bao giờ có được một tình trạng tài chính sáng sủa đâu. Tôi chỉ là một con nợ thôi!”. Đây là suy nghĩ TIÊU CỰC!

Hãy dành thời gian để viết lại những suy nghĩ TIÊU CỰC theo hướng TÍCH CỰC. Bạn có thể viết lại ví dụ trước đó như sau: “Tôi có NIỀM TIN vào tình hình tài chính của mình. Tôi đã học được bài học từ những sai lầm trong quá khứ; tôi luôn chuẩn bị, xác định rõ và lạc quan về tình trạng tài chính trong tương lai”.

Hill nói rằng: “Lặp lại những lời khẳng định tích cực để nó ăn sâu vào trong tiềm thức là phương pháp hữu hiệu duy nhất để phát triển cảm giác tin tưởng.”

Để khẳng định khả năng và làm mới niềm tin của bạn, hãy luyện tập phương pháp nâng cao lòng tự tin mỗi ngày của Hill:

Thứ nhất: Tôi không chấp nhận bản thân mình thể hiện thua kém hơn so với năng lực. Tôi sẽ bắt bản thân thực hiện các hành động cụ thể để đạt được mục tiêu này.

Thứ hai: Tôi nhận ra rằng những gì tôi tin sẽ trở thành hiện thực, tôi sẽ tạo ra hiện thực của riêng tôi. Tôi sẽ trở thành người mà tôi mong muốn bằng việc dành 30 phút mỗi ngày để tập trung phân tích đặc điểm và hành động của hình mẫu lý tưởng đó.

Thứ ba: Tôi hiểu tầm quan trọng của việc tự nói chuyện với chính mình (độc thoại nội tâm) theo hướng tích cực và sự tự tin để đạt thành công. Tôi sẽ dành 10 phút mỗi ngày để phát triển sự tự tin của mình.

Thứ tư: Tôi xác định rõ và viết ra mục tiêu của cuộc đời mình và sẽ tiếp tục cố gắng phát triển sự tự tin cần thiết để đạt được mục tiêu này.

Thứ năm: Tôi sẽ tạo dựng thành công bằng cách phục vụ mọi người, sống chính trực mỗi ngày và quan tâm đến những ai bị ảnh hưởng bởi hành động của tôi. Tôi sẽ ủng hộ những người chứng minh được giá trị sống mà tôi đang hướng đến, niềm tin của tôi ở mọi người, tôi sẽ tạo ra niềm tin của chính mình.

Ghi lại hoặc đọc to mỗi bước của công thức này mỗi ngày để duy trì hình thái tư duy và tạo lập thành công.

Khi bạn bắt đầu luyện tập chuyển suy nghĩ tiêu cực sang tích cực, hãy đọc lại Sổ tay cầu nguyện mà Sara O’Meara và Yvonne Fedderson đã chân thành chia sẻ với hy vọng sẽ hỗ trợ bạn luyện tập. Ngoài ra, bạn có thể xem lại Phương trình Thành công Cá nhân và ghi nhớ tầm quan trọng của niềm tin trong việc quyết định thành công của phương trình này.

[ ( P + T ) x A x A ] + F = Thành công cá nhân

[ ( Đam mê + Tài năng) x Tổ chức x Hành động] + Niềm tin = Thành công cá nhân

Biến số cuối cùng của phương trình là quan trọng nhất, niềm tin sẽ là chất xúc tác cho sự thành công của bạn!

SỔ TAY CẦU NGUYỆN

- SARA O’MEARA và YVONNE FEDDERSON

Chúng tôi muốn gửi đến các bạn cuốn Sổ tay cầu nguyện bé nhỏ này để bạn có thể sao chép và giữ lại trong ví. Lấy chúng ra mỗi khi cần, suy ngẫm về một ý tưởng nào đó hoặc mời gọi Đấng Tối Cao lấp đầy niềm tin trong trái tim bạn.

Sổ tay cầu nguyện cho GIEO TRỒNG

Khi bắt đầu hành trình này, tôi biết mình sẽ có hứng thú và năng lượng ngập tràn, xen lẫn sự sợ hãi và thất vọng. Tôi tin rằng tình yêu của Ơn Trên luôn đầy sự động viên và lòng bao dung. Tôi tin rằng thành công thật sự thường bắt đầu bằng sự phong phú về mặt tinh thần.

Xin hãy bước vào trái tim con và khiến cho niềm tin trong con vững mạnh thêm mỗi ngày. Khi nó mới chỉ nhỏ bé như hạt cải, hãy chỉ cho con cách có thể biến báu vật bé nhỏ này thành một khu rừng. Còn khi niềm tin của con to lớn như một cây sồi khổng lồ, hãy giúp con có được sự khiêm nhường để nhìn thấy mọi sinh vật bé nhỏ, yếu đuối ẩn núp dưới bóng tối để cung cấp chất dinh dưỡng, nơi trú ẩn và bóng mát cho chúng. Vun trồng thành công là mục tiêu trần thế của con, còn vun đắp niềm tin sẽ duy trì sứ mệnh tinh thần của con.

Sổ tay cầu nguyện cho TỒN TẠI

Khi tinh thần tôi bị tổn thương, ý chí bị đánh sập hay khi tia hy vọng trong tôi bị dập tắt, tôi lại nhớ về cây Tái sinh.

Khi sự hoài nghi phá tan giấc mơ của con, sự kiệt sức cản trở sự phát triển của con và trái tim con tan vỡ, hãy chỉ cho con thành quả của thành công và những bông hoa hy vọng của niềm tin để con đón chờ một ngày mai tươi sáng. Hãy để mỗi khó khăn trở thành một bài học kinh nghiệm. Con cần hy vọng để phát triển. Hãy để mỗi một ngày tươi sáng là thành quả mà con đạt được. Con sẽ vươn tới thành công vượt ngoài mong đợi dưới ánh sáng rực rỡ của Người.

Sổ tay cầu nguyện cho PHÁT TRIỂN

Bây giờ con đã có niềm tin, hãy giúp con sử dụng và luyện tập niềm tin ấy. Con đã sẵn sàng làm chủ mọi hoàn cảnh chứ không phải là nạn nhân của suy nghĩ tiêu cực. Quà càng lớn, trách nhiệm càng cao. Niềm tin đã cắm rễ trong con và giúp con vượt qua mọi sóng gió. Con nhìn thấy những bông hoa của niềm tin giúp mang lại những chiến thắng vinh quang trong khoảnh khắc hoàn hảo này. Những bông hoa của con nở ra với muôn vàn màu sắc rực rỡ, con sẽ không để lòng tự tôn hay kiêu căng làm tổn hại đến tinh thần mình. Một cái cây là sự thành công của niềm tin, nhưng một rừng cây lại là sự kỳ diệu cuộc sống. Một lần nữa, con sẽ là một người làm vườn khiêm tốn, sẽ giúp đỡ bất cứ ai khi họ cần đến niềm tin của con. Người đã giúp con nuôi dưỡng niềm tin của mình, giờ đến lượt con gieo hạt giống hy vọng vào một trái tim khác.