Nghiêm Khắc hẹn gặp người tìm được chiếc USB ở bùng binh Thiết Trượng Phố. Địa điểm gặp là ý của Nghiêm Khắc. Sở dĩ gã hẹn ở đây, phần vì nơi này cách trại ngựa của gã không xa, đến đây thuận tiện, phần vì nơi này là vùng ngoại ô, xung quanh toàn ruộng rau. Buổi đêm, ít xe cộ qua lại, vắng vẻ. Mười giờ đêm, Nghiêm Khắc bảo bọn Tiểu Bạch nấp ở ruộng rau xung quanh bùng binh Thiết Trượng Phố, đề phòng lúc giao dịch xảy ra sự cố. Nghiêm Khắc đến bùng binh từ mười rưỡi đêm. Đợi đến mười một giờ, không thấy có người đến đưa USB. Cũng có vài chiếc xe con, xe tải xuất hiện, nhưng đều lao vút qua, không hề có ý định dừng lại. Đợi đến mười một rưỡi, vẫn không thấy ai đến. Nghiêm Khắc gọi điện cho người đã giao dịch với gã hồi sáng. Người đó dùng số điện thoại của Hàn Thắng Lợi – kẻ Nghiêm Khắc gặp ở quán trà lão Tề lần trước. Nhưng điện thoại Hàn Thắng Lợi tắt máy. Nghiêm Khắc lại không biết số điện thoại của chính người đã giao dịch với gã. Gã linh tính đã lại xảy ra sự cố gì đó. Đến mười hai giờ đêm thì Nghiêm Khắc không đợi nữa. Gã quyết định đi tìm Nhiệm Bảo Lương. Tìm được Nhiệm Bảo Lương sẽ lại tìm Hàn Thắng Lợi. Sau đó tìm tiếp kẻ đã gọi điện cho gã. Nghiêm Khắc sốt sắng lái xe đi luôn, quên phắt đám Tiểu Bạch vẫn đang nấp trong ruộng rau. Từ bùng binh Thiết Trượng Phố đi về hướng đông, lên đường cao tốc Kinh Khai, rồi lại lên đường vành đai 5. Bỗng điện thoại di động để ở ghế xe bên cạnh đổ chuông. Nghiêm Khắc mừng rơn, tưởng điện thoại của kẻ tìm thấy chiếc USB, vội nhấc máy. Hóa ra là điện thoại của Tiểu Bạch. Lúc này, Nghiêm Khắc mới sực nhớ còn có đám đàn em đang phục ở ruộng rau. Tiểu Bạch:
- Thưa sếp, còn đợi nữa không ạ?
Nghiêm Khắc đành trả lời:
- Thôi, rút đi.
Rồi cúp máy. Lại nghĩ tại sao không gọi điện thoại cho Nhiệm Bảo Lương, khỏi phải đến công trường, bởi Nhiệm Bảo Lương giờ này chắc gì còn ở công trường. Nói chuyện với Nhiệm Bảo Lương qua điện thoại. Hóa ra gã ta vẫn ở công trường. Bèn bảo, đi tìm ngay tên Hàn Thắng Lợi mà lần trước Nhiệm Bảo Lương đã dẫn tới quán trà lão Tề. Tìm Hàn Thắng Lợi không phải để tìm Hàn Thắng Lợi, mà để tìm một người khác. Nhiệm Bảo Lương nghe chẳng hiểu mô tê ra làm sao, hỏi người khác là ai. Nghiêm Khắc cáu tiết:
- Tôi mà biết, còn tìm ông làm quái gì?
Trong lúc gọi điện thoại, Nghiêm Khắc không để ý đằng sau có một chiếc xe jeep đang bám theo chiếc Mercedes của gã. Qua mười hai giờ đêm, đường vành đai 5 xuất hiện toàn xe tải cỡ lớn. Có xe từ Đông Bắc, Nội Mông tới. Có xe từ Sơn Đông, Hà Bắc, Sơn Tây tới. Ban ngày tới Bắc Kinh, hoặc ngang qua Bắc Kinh. Ban ngày, Bắc Kinh cấm xe tải chạy từ vành đai 5 hắt vào trong nội thành, nên xe đều phải đợi ở ngoại thành. Qua mười hai giờ đêm, số xe tải này tràn hết ra vành đai năm. Ban đêm, đường vành đai 5 nhộn nhịp hơn cả ban ngày, trông giống như phiên chợ xe tải. Xe của Nghiêm Khắc lẫn trong dòng xe tải. Lúc gần đến một chiếc cầu vượt, Nghiêm Khắc còn đang nổi cáu với Nhiệm Bảo Lương, thì chiếc xe jeep từ phía sau vọt lên, đi song song với chiếc Mercedes của Nghiêm Khắc, rồi bất chợt tông vào đầu xe của Nghiêm Khắc. Nghiêm Khắc bị bất ngờ. Chiếc xe va vào thành cầu, rồi văng trở lại. Xe ô tô chạy ở làn bên cạnh bị bất ngờ. Một chiếc xe chở than biển số Sơn Tây chồm tới, hất tung chiếc xe của Nghiêm Khắc lên không trung. Chiếc xe lộn mấy vòng, rồi văng qua dải cách ly sang bên phía đường ngược chiều. Phía đường xe ngược chiều cũng toàn xe tải. Một chiếc xe chở cừu biển số Nội Mông đâm tiếp vào xe của Nghiêm Khắc. Chiếc xe lại lộn mấy vòng, rồi văng ra ngoài đường vành đai 5, đâm vào thân cây mọc bên con mương sát đường, rồi văng xuống mương. Chiếc xe rùng mình mấy cái rồi đứng yên. Xung quanh xe, mấy mươi con cừu bị xả xuống như mưa rào. Chúng văng khỏi xe, rơi xuống mương chết tươi. Trong xe, người Nghiêm Khắc nhầy nhụa máu và thịt. Đầu gã ghếch lên vô-lăng, chết giấc. Duy có chiếc điện thoại di động Nghiêm Khắc dùng để nói chuyện với Nhiệm Bảo Lương vẫn không bị hỏng, rơi xuống chiếc ghế bên cạnh ghế lái. Trong điện thoại vẳng ra tiếng người hốt hoảng:
- Có chuyện gì thế? Chuyện gì thế?
Lúc xe ô tô của Nghiêm Khắc liên tiếp bị tông, xe cộ đang chạy nườm nượp ở hai bên đường không kịp đề phòng. Rầm, rầm, rầm. Mấy chục chiếc xe tải và xe con thi nhau húc đuôi. Đường vành đai 5 tắc nghẽn xe trên diện rộng.